笨小笨Who We Are歌词由Jessika&Jenifer Brening演唱，出自专辑《Who We Are》，下面是《Who We Are》完整版歌词！
Who We Are歌词完整版
Who We Are (Eurovision 2018 - San Marino) - Jessika/Jenifer Brening
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Stefan Moessle
Jessika：
杰西卡：
Bullied from the moment we were born
从我们出生那一刻起就被欺负
We were always on our own
我们总是孑然一身
No one ever said we should be proud
没人说过我们应该感到骄傲
Or embrace the fact of standing out
或者接受出类拔萃的事实
Forward too long we just played along
太久了我们只是逢场作戏
Always putting up a show
总是装腔作势
But that was then look at us now
可那是过去看看现在的我们
All we want is for them to know
我们只想让他们知道
We are who we are
我们就是我们
And who we are is who we wanna be
我们想成为谁就成为谁
We don't have to listen
我们不必侧耳倾听
'Cause all that counts is you and me
因为最重要的是你和我
And then we'll be rising where we fall oh oh
然后我们会从跌倒的地方爬起来
In the middle of storm we're standing tall oh standing tall
在狂风暴雨中我们昂首伫立
And if they tell us why we're wrong oh oh
如果他们告诉我们为什么我们错了
Then the love in our hearts will keep us strong oh oh
我们心中的爱会让我们坚强
Jenifer Brening：
简宁：
Uh listen up listen up
听着听好了
It's me Jenny B what you get is what you see
我是JennyB你眼中所见即所得
As for Jess over here she's a special VIP
至于Jess她是贵宾
So you better listen carefully
所以你最好听好了
If they dissin' you on Twitter
如果他们在推特上diss你
Don't get sad don't be bitter don't give up or be a quitter
不要悲伤不要痛苦不要放弃不要轻易放弃
Show them you're better yeah hell no
让他们知道你更好
If they say so get in the car rev it up and be it a star
如果他们这么说那就赶紧上车加速做个明星
'Cause you know who exactly who we are
因为你知道我们是谁
Give it to 'em Jess
把一切都给他们杰茜
Jessika/Jenifer Brening：
杰西卡/珍妮弗布宁：
We are who we are yeah
我们就是我们
And who we are is who we wanna be
我们想成为谁就成为谁
We don't have to listen don't listen
我们不必侧耳倾听
'Cause all that counts is you and me hey hey hey hey
因为最重要的是你和我
And then we'll be rising where we fall oh oh yeah
然后我们会从跌倒的地方爬起来
We keep getting up and dusting ourselves off
我们扶摇直上挥洒汗水
In the middle of storm we're standing tall
在狂风暴雨中我们昂首伫立
We won't doubt ourselves and we'll be calling their bluff
我们不会怀疑自己我们会戳穿他们的虚张声势
Oh standing tall this is who we are
昂首挺胸这就是我们
And if they tell us why we're wrong oh oh
如果他们告诉我们为什么我们错了
We will march onward spreading the love
我们会勇往直前传播爱
Then the love in our hearts will keep us strong oh oh yeah yeah yeah
我们心中的爱会让我们坚强
Jessika：
杰西卡：
They can make it silent
他们可以沉默不语
But in our hearts we'll never be
但在我们心中我们永远不会
Jessika/Jenifer Brening：
杰西卡/珍妮弗布宁：
And then we'll be rising where we fall oh yeah yeah yeah
然后我们会从跌倒的地方爬起来
In the middle of storm we're standing tall oh standing tall
在狂风暴雨中我们昂首伫立
And if they tell us why we're wrong oh oh yeah oh oh yeah
如果他们告诉我们为什么我们错了
Then the love in our hearts will keep us strong oh oh
我们心中的爱会让我们坚强
