笨小笨Love Me Or Leave Me Alone歌词由Marty Robbins演唱，出自专辑《Ballad Of The Alamo》，下面是《Love Me Or Leave Me Alone》完整版歌词！
Love Me Or Leave Me Alone歌词完整版
Love Me or Leave Me Alone - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)/Rex Allen
以下歌词翻译由微信翻译提供
A lonely wife had written
孤独的妻子写下
A letter one sad day
悲伤的一天一封信
To the one she loved
致她爱的人
Who'd wandered far away
徘徊在远方
And her teardrops fell like rain
她泪如雨下
Falling on the window pane
落在窗玻璃上
Them she read the note
她看了纸条
And this it had to say
必须这样说
If you love me come and stay
如果你爱我那就留下来吧
If you don't please stay away
如果你不喜欢请你离我远点
Either love me or leave me alone
要么爱我要么离我远点
Don't come back and say you'll stay
不要回来说你会留下
If you plan to leave someday
如果有一天你打算离开
Either love me or leave me alone
要么爱我要么离我远点
I can't stand this grief and strife
我无法忍受这种悲伤和纷争
Sick with heartache
心痛难当
Sick with fright
恐惧至极
Since we've married
自从我们结婚以后
You've left me to roam
你让我独自流浪
I have led a lonely life
我过着孤独的生活
Since you took me for your wife
自从你娶我为妻
Either love me or leave me alone
要么爱我要么离我远点
Love me now or say goodbye
现在爱我还是说再见
Don't come back and live a lie
不要回来活在谎言里
You must love me or leave me alone
你要么爱我要么离我远点
Love like yours just can't be true
像你这样的爱不可能是真的
But I'm still in love with you
可我依然爱着你
You must love me or leave me alone
你要么爱我要么离我远点
If you love me come and stay
如果你爱我那就留下来吧
If you don't please stay away
如果你不喜欢请你离我远点
Either love me or leave me alone
要么爱我要么离我远点
Don't come back and say you'll stay
不要回来说你会留下
If you plan to leave someday
如果有一天你打算离开
Either love me or leave me alone
要么爱我要么离我远点
