(To make my heart laugh)歌词由演唱,出自专辑《(To make my heart laugh)》,下面是《(To make my heart laugh)》完整版歌词!
(To make my heart laugh)歌词完整版
가슴이 웃도록 (To make my heart laugh) - 노크
词:구진영
曲:구진영
编曲:이호영/유정식/김준수
이젠 모른 척 살 거라고 너 없어도
现在装作不知道 就这样生活下去
잘 할 거라고 그렇게 돌아 섰어
没有你也能过得很好 就那样转过身去
내 잘못인데 내 실수인데 가슴 속
明明是我的错 是我的失误 心中的那句话
그 말 미안해 하지 못했어
对不起 却难以启齿
하루에도 몇 번씩 머릿속을 흔드는
一天中无数次浮现在脑海中的
너와의 기억 아파 너무 아파
和你的记忆 好痛 真的好痛
시간이 갈수록 더 힘들어져만 가
随着时间流逝 越来越辛苦
날 바라봐줘 다시 내게 와줘
请看看我 重新来到我身边吧
너의 시선이 너의 손길이
你的视线 你的手指
너의 마음이 그리워
你的心 思念你的一切
사랑을 몰라서 이별을 몰라서
因为不懂爱情 不懂离别
눈물을 감추고 널 보는 바보야 난
隐藏着眼泪 看着你的傻瓜啊
헤어지자 말해 놓고
我说出 分手吧
너 정말 떠날 줄 몰랐어 그때
那个时候 没想到你真的会离开
어디에 있든 어느 시간에 있든
不论在哪里 不论是何时
감춰지지 않고 내 안에 숨쉬는 너
无法隐藏 在我心中的你
아침 해가 떠 오르면
早晨太阳升起的话
달려가 말 할거야
我会跑向你 对你说
내게로 내게로 내게로 와줘
请来到我身边吧
너의 시선이 너의 손길이
你的视线 你的手指
너의 마음이 그리워
你的心 思念你的一切
사랑을 몰라서 이별을 몰라서
因为不懂爱情 不懂离别
눈물을 감추고 널 보는 바보야 난
隐藏着眼泪 看着你的傻瓜啊
헤어지자 말해놓고
我说出 分手吧
너 정말 떠날 줄 몰랐어 그때
那个时候 没想到你真的会离开
너 밖에 모르는 이렇게 아픈 내
只知道你的 这样痛苦的我
가슴이 웃도록 심장이 웃도록
让内心绽放微笑
그 시절 그 순간
那个时节 那个瞬间
함께한 우리 그 때로
渴望我们在一起的时候
원하고 원하는 네게 하고픈 말
想要对你说的话
다시 다시 내게 와줘
重新 请重新来到我身边吧
가슴이 웃도록 심장이 웃도록
让内心绽放微笑
그 시절 그 순간
那个时节 那个瞬间
함께한 우리 그 때로
渴望我们在一起的时候
원하고 원하는 네게 하고픈 말
想要对你说的话
다시 다시 내게 와줘
重新 请重新来到我身边吧
가슴이 웃도록 다시
为了让内心再次绽放微笑