LETDOWN歌词由MFMF.&CLAUDIA演唱,出自专辑《MFMF. Speedwriting Vol. 1》,下面是《LETDOWN》完整版歌词!
LETDOWN歌词完整版
LETDOWN - MFMF./CLAUDIA
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Brendan Lim Seng Meng/Seow Seng Tack/Wee Zhen Yong/Claudia Tan Ann Zhi
Composed by:Brendan Lim Seng Meng/Seow Seng Tack/Wee Zhen Yong/Claudia Tan Ann Zhi
Thought you were home but I wasn't expecting
以为你在家但我没想到
You're the perfect addiction but no perfect ending
你让我欲罢不能却没有完美结局
Like an igloo I had no clue
就像冰屋一样我毫无头绪
Felt the cold in my heart but I still love you
我感觉心寒可我依然爱你
I don't know how to get over you
我不知道怎样才能忘记你
Woah oh oh
With all the **** that you put me through
你让我经历了那么多
Yeah
Took me to a Billie Eilish concert but if I'm being honest
带我去了比莉·艾利什的演唱会,但如果我诚实的话
Frankly boy you make me nauseous
坦白说男孩你让我感到恶心
Why'd you gotta break us down
为何你要让我们心碎
You're supposed to pick me up but you 'cause a meltdown
你应该来接我但你让我心灰意冷
Fell for your ocean eyes but you let me drown
被你那双深邃的眼眸迷住可你让我沉溺其中
You'rе like a Billie Eilish concert such a letdown
你是е,就像比莉·埃利什的演唱会那样令人失望
You said I was home but I did not expect that
你说我在家可我没想到
To find somebody sleeping next to you in the same bed
发现你身边同床共枕的人
I thought the party was over but you were just getting started
我以为舞会已经结束可你才刚刚开始
You always knew how to paint me as a bad guy
你总是把我描绘成坏人
Bamboozled everybody around me with your vicious lies
你恶毒的谎言欺骗了我身边的每个人
Thought that we were forever but this ain't happier than ever
以为我们会天长地久可这并没有那么快乐
I don't know how to get over you
我不知道怎样才能忘记你
Woah oh-oh
With all the **** that you put me through yeah
你让我经历了那么多磨难
Took me to a Billie Eilish concert but if I'm being honest
带我去了比莉·艾利什的演唱会,但如果我诚实的话
Frankly boy you make me nauseous
坦白说男孩你让我感到恶心
Why'd you gotta break us down
为何你要让我们心碎
You're supposed to pick me up
你应该来接我
But you 'cause a meltdown
可你让我心灰意冷
Fell for your ocean eyes but you let me drown
被你那双深邃的眼眸迷住可你让我沉溺其中
You're like a Billie Eilish concert such a letdown
你就像Billie Eilish演唱会那样令人失望
We've been over this before
我们以前就说过了
I think it's time for you
我想是时候让你
To get your a*s out the door
让你滚出去
I think I'm done tryna figure you out
我想我再也不想了解你
Tuning you out 'cause you're talking too loud
对你视而不见因为你说话的声音太大了
No I don't know how to get over you
我不知道怎样才能忘记你
With all the **** that you put me through yeah
你让我经历了那么多磨难
Took me to a Billie Eilish concert but if I'm being honest
带我去了比莉·艾利什的演唱会,但如果我诚实的话
Frankly boy you make me nauseous
坦白说男孩你让我感到恶心
Why'd you gotta break us down
为何你要让我们心碎
You're supposed to pick me up but you 'cause a meltdown
你应该来接我但你让我心灰意冷
Fell for your ocean eyes but you let me drown
被你那双深邃的眼眸迷住可你让我沉溺其中
You're like a Billie Eilish concert such a letdown
你就像Billie Eilish演唱会那样令人失望
A Billie Eilish concert such a letdown
Billie Eilish音乐会如此令人失望