センチメンタルビート歌词由倉持めると演唱,出自专辑《センチメンタルビート》,下面是《センチメンタルビート》完整版歌词!
センチメンタルビート歌词完整版
センチメンタルビート - 倉持めると
TME享有本翻译作品的著作权
词:菊池諒
曲:えとゆま
编曲:えとゆま
貴方の瞳にうつる私は
你眼中的我
幸せそうですか
幸福吗
染まっていく
逐渐晕染
月もない星もない
没有月亮也没有星星
ねぇドタキャンの連続
不断被爽约
濡れていた枕の意味
反正湿了的枕头有何意思
どうせ興味ないでしょ
你也不感兴趣对吧
カメラロールのふたり 嘘みたいね
胶卷里的两个人 像假的一样
眩しい笑顔がウザすぎる
灿烂的笑容太烦人了
暗号化されたそのこころは
你那颗被加密的心
はぁ 誰のモノ?
哈 是属于谁的?
注いだ以上に愛して
给我比我付出的更多的爱吧
そんなの簡単でしょ
那不是很简单吗
真っすぐな言葉だけでいいのに
直接说出来就好了
不明なアルゴリズム
暧昧的处理方式
呼吸するように想う日々が
以为像呼吸一样平常的每一天
もし罪になるのなら
如果是罪过的话
貴方も大罪を犯したの
你也犯了大罪
依存させてどうしたい?
让我依赖你又能怎么样?
答えて dear
回答我啊 亲爱的
よく聴いたラブソングが
经常听的情歌
もう嫌いになりそう
已经快要听腻了
夢見ては裏切られた
梦想落空了
綺麗ごとばかり
尽是些漂亮话
逢えばチャラになっちゃう
但能见面就可以一笔勾销
不治の病
不治之症
昨日の涙が逆再生
昨天的眼泪再回放
気持ちに嘘はつきたくないの
我不想对自己的感情说谎
誰のせい?
是谁的错?
注いだ以上に愛して
给我比我付出的更多的爱吧
嫌いも好きになるまで
直到讨厌也变成喜欢
永遠なんて存在しないよ
永远是不存在的
儚さに色づくの
染上虚幻的色彩
隣で触れ合うことができる
珍惜我们可以彼此陪伴
時間を大事にして
相互触碰的时间
名前を呼んでは少し照れる
称呼名字还有点不好意思
青いくらいがきっと 幸せだった
有些青涩才一定是幸福
付き合う前の約束は
交往前的约定
片手分しか叶えてくれない
一定只实现了一只手的量吧
期待してないって言うけど
虽然我嘴上说不期待
実は期待してる
其实很期待
注いだ以上に愛して
给我比我付出的更多的爱吧
そんなの簡単でしょ
那不是很简单吗
真っすぐな言葉だけでいいのに
直接说出来就好了
不明なアルゴリズム
暧昧的处理方式
呼吸するように想う日々が
以为像呼吸一样平常的每一天
もし罪になるのなら
如果是罪过的话
貴方も大罪を犯したの
你也犯了大罪
依存させてどうしたい?
让我依赖你又能怎么样?
答えて dear
回答我啊 亲爱的