HYAENA歌词-Travis Scott

HYAENA歌词由Travis Scott演唱，出自专辑《UTOPIA》，下面是《HYAENA》完整版歌词！

HYAENA歌词完整版

HYAENA - Travis Scott

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Jacques Webster/Ebony Oshunrinde/Mike Dean/Noah Goldstein/George Clinton/Edward Hazel/Derek Shulman/Ray Shulman/Andy Votel/Kerry Minnear/Jahaan Sweet

Composed by：Jacques Webster/Ebony Oshunrinde/Mike Dean/Noah Goldstein/George Clinton/Edward Hazel/Derek Shulman/Ray Shulman/Andy Votel/Kerry Minnear/Jahaan Sweet

Produced by：Travis Scott

The situation we are in at this time

此时此刻我们所处的状况

Neither a good one

情况也不尽如人意

Nor is it so unblessed

也并未如此不幸

It can change

世事无常

It can stay the same

一切如故

I can say I can make my claim

我敢于声称

Hail hail hail

Yeah okay

This is outta control

局面失控

I'm drivin' through hell

我正驶向地狱

And I done brought snow

我带来了意外的雪

It's shinin' in here

此处光芒闪耀

Then I done brought glow

然后我带来了光辉

I hear the sirens right out the chateau

警笛声从城堡传来

Run me the info

快给我情报

Tryna hear what you did

想听听你都干了些什么

Not how you came close

与你当初的模样不同

'Cause I get bobblehead like

因为我有一个大脑袋

I done made pro

我已功成名就

I made Italian bread like

我做了意大利面包

I done made dough

我赚了大钱

I be all around the map map

我四处游历

Write a show by myself like

我一个人写一场演出

I'm Chelsea Handler

我就是切尔西·汉德勒。

Or write a series

或者写一个系列

'Bout my like

I'm Kelsey Grammar

我就是凯尔西·格拉默。

Nicknamed the jet Jayhawk

昵称喷气式鹰隼

'Cause it's outta Kansas

因为它源自堪萨斯州

You know it's Spaldin' in my top

你知道我表现很出色

I'm in my esperanza

我满怀希望

You know it's slammin' wall to wall

如雷贯耳，铺天盖地

We gotta fill the stands up

填满看台

With slaps and the anthems

掌声与赞歌

Poetic justice

诗意的正义

I got you in all my stanzas

我的歌章里全是你

With your model stances

你那模特般的姿态

You everything I know about it

你就是我熟知的一切

Know about it

都知道

Know about it

了如指掌

Know about it

了如指掌

Know about it

深知其中

Know about it

了如指掌

Know about it

了如指掌

Know about it

了解它

Know about it

了如指掌

What we know

我们知道的一切

We know we know

我们知道我们知道

Where you shall go go go

你应不断前行

Power power power power power

Ah ah ah ah ah

Uh uh uh yeah yeah yeah

呃是的是的

C-notes B-notes

我拿大把钞票

I took the biggest boat

我坐上了最大的船

We stayed down for life

我们一生忠诚

It's like a jingle to do 'em all

宛如歌谣般轻松应对一切

We too much involved to spend a single ounce of time

我们泥足深陷，无暇抽身

She bust a whole ounce by doin' lines

她吸食了整盎司的白粉

I had to leave

我必须离开

Like the leaves do trees

如叶归于树

I'm finally home

我终于回家了

I wiped the stress

我消除了压力

Then I touched that sweat

我抚摸着汗水

We took 'em 35 to 1 like this roulette

我们如同轮盘赌般，以35比1的悬殊比例获胜

Hold up beg your pardon

慢点，请原谅

We done lit up baby

我们嗨起来了，宝贝

Set up

布局

Told the preacher never finish

告诉牧师，永不结束

That's to say the least

这还只是冰山一角

Buy it never lease it

要买就别租

But I gotta lease it

但我别无选择，只能租它

Mobile Mona type of pieces

如流动蒙娜般的片段

Met Gala night Jesus Jesus Jesus

参加Met Gala之夜，天哪，天哪，天哪！

Skip it hit the city party pack

跳过它，嗨起来，城市派对包

I got it with me

我随身携带

I'm shotty while I let you with me

我允许你陪伴我，却占据副驾座位

I'm too bent to let you ride

我醉得厉害，不能让你搭车

Barely till it's empty

耗尽最后一滴

Gotta feel me pockets dumb fat

摸我鼓鼓的钱包

And I got a skinny

我只有少数

Squad is with me

团队与我同行

And that's everything I know about it

而那便是我所知的一切。

I know about it

我全都知道

I know about it

我深知此事，

I know about it

我全都知道

I know about it

我深知

I know about it

我深知，此事的来龙去脉

I know about it

我深知

I know about it

我深知

I know about it

我深知

I know about it

我深知

I know about it

我全都知道

I know about it

我深知此事

I know about it

我深知此事

Mother earth is pregnant for the third time

大自然母亲再度怀孕

For y'all have knocked her up

因你们而受孕

I have tasted the maggots

我尝过蛆虫的滋味

In the mind of the universe

在宇宙的心中

I was not offended

我没有生气

For I knew I had to rise above it all

因我深知必须超越一切困难

Or drown in my own

还是沉溺在自己的世界里