笨小笨Caramel歌词由Anthony Lazaro演唱，出自专辑《The Midnight Train》，下面是《Caramel》完整版歌词！
Caramel歌词完整版
Caramel - Anthony Lazaro
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Antonio De Giovanni
Composed by：Antonio De Giovanni
The first day I saw you
第一次见到你
Seems long ago
似乎是很久以前的事了
I still remember it was so cold
我依然记得天气好冷
And you were warming up with some green tea
你喝着绿茶暖暖身子
You asked me
你问我
Can you lend me sugar
能借点糖吗
You grabbed the shaking bowl and shook her
你拿起晃动的碗摇晃着她
And you poured all the sugar right on me
你将所有的甜蜜都倾泻于我身
And what a crash what a crush
多么震撼，多么强烈
I felt a sudden sugar rush
我突然感到一阵甜蜜的冲击
As you sang me your apologies
当你唱着向我道歉时
And when the second day we met by chance
当我们第二天意外相遇时
Oh what a sweet coincidence
多么甜蜜的巧合
To find the sugar girl right next to me
找到我身边那个卖糖的女孩
I decide It's time to introduce myself
我决定是时候介绍一下我自己了
Your name then came with an address
你的名字还有地址
That led me to my favorite night in years
带我来到多年来我最爱的夜晚
Just seven days
短短七天
And sugar's almost everywhere
到处都是糖
It's all so sweet
一切都如此甜蜜
I'm almost melting on the street
我在街头快要融化了
And I don't know
我不知道
What have you done with me sugar girl
甜心女孩，你对我做了什么
It's like I spell
就好像我拼了
I feel I float in caramel
如沐焦糖之中
The third day was a walk in pure bliss
第三天，沐浴在纯粹的幸福之中
With a cotton candy kiss
伴随着棉花糖般的甜吻
And for a second I my heart skipped a beat
我的心瞬间漏跳一拍
Three other days were spent under the sheets
三天缠绵于床榻
Like an everlasting sweet
如同永恒的甜蜜
Two small grains from the same sugar lump
如糖块般亲密无间的两颗
Just seven days
短短七天
And sugar's almost everywhere
到处都是糖
It's all so sweet
一切都如此甜蜜
I'm almost melting on the street
我在街头快要融化了
And I don't know
我不知道
What have you done with me sugar girl
甜心女孩，你对我做了什么
It's like I spell
就好像我拼了
I feel I float in caramel
我在焦糖中漂浮，如同置身甜蜜的梦境。
Today is the seventh day
今天是第七天
Since we first met
从我们第一次见面开始
And I'm sure I won't forget
我确定我不会忘记
That sugar bowl you emptied over me
你倾倒给我的蜜意
For seven days's been cooking in the oven
已在炉中酝酿七日
Some spilled sugar has turned into loving
溢出的糖化作深情
Blessed with gentle drops of warm green tea
沐浴在绿茶的温馨滴落中，倍感幸福
Just seven days
短短七天
And sugar's almost everywhere
糖分几乎无处不在
It's all so sweet
一切都是如此甜蜜
I'm almost melting on the street
我几乎在街上融化
And I don't know
我不知道
What have you done with me sugar girl
甜心女孩，你对我做了什么
I feel I float in caramel
我在焦糖中漂浮，如同被甜蜜温柔包围
I feel I float
我感到自己飘浮着
I feel I float in caramel
我沐浴在焦糖的包裹中
I feel I float
我飘飘欲仙
I feel I float in caramel
我沉醉于甜蜜的包裹中
