Monster歌词由N.Flying演唱,出自专辑《Dearest》,下面是《Monster》完整版歌词!
Monster歌词完整版
Monster - N.Flying (엔플라잉)
词:이승협 (J.DON)
曲:이승협 (J.DON)/박수석
I'm still alive alive live alive
Finally realized
King kong hit your chest like kicking the drum
일어나 move 1 2 3 go
站起来 数到三便出发
두렵다 외치면 낚이는 것임
如果表露畏惧之心 那便上钩了
길을 잃으면 넌 먹히는 법
迷失方向的话 你便会成为盘中餐
시간을 믿다간 멍청해져
一味相信时间 只会沦落成傻子
Dumb dumb dumb
어디까지가 어둠일지도 모르겠어 monster
不知黑暗的尽头究竟在哪里
뒤돌아보지 말고 I'm the monster
不要回头看 我是怪物的化身
Go 있는 힘껏 뛰어
竭尽全力奔跑吧
이 미로 같은 숲속에 I'm the monster
在这迷宫般的森林中 我是怪物的化身
Go away 들리는 심장의 소리마저 감추길
走开 就连心跳声我都想一并隐藏
Proof yourself for alive
내 고통을 보여 줄게
我会让你感受一下我的痛苦
우뚝 솟아난 뿔같이 자라나
就如高耸的角般生长
Proof yourself for alive
날 무너뜨려 줘 작디작은
请将我摧毁吧
그 손에 날 헤매게 해 줘
让我在那双小手中 迷失自我吧
I'm the monster
어둠을 향해서
奔向黑暗中
날 구할 수 없어
无法拯救我
I'm the monster
자신 없음 도망가
若无信心 此刻就逃走
가면에 가려 버린
被隐藏在面具之下
핏기 하나 없이 짓는 표정
脸上毫无血色
야 너 또한 예외 없지
喂 你也毫不例外
하루 종일 덮어 놓은 mask
整日掩藏在面具之下
입 모양과는 딴판 반대의 chemistry
与嘴型截然不同 相反的化学反应
끌림이 없지 다들 먹힘 영혼 없이
毫无吸引力 所有人犹如行尸走肉
난 그걸 다 수집 중임
我正在收集那些东西中
왔노라 봤다면
如果你来时看到了
Let out a scream go
Go 있는 힘껏 뛰어
竭尽全力奔跑吧
이 미로 같은 숲속에 I'm the monster
在这迷宫般的森林中 我是怪物的化身
Go away 들리는 심장의 소리마저 감추길
走开 就连心跳声我都想一并隐藏
Proof yourself for alive
내 고통을 보여 줄게
我会让你感受一下我的痛苦
우뚝 솟아난 뿔같이 자라나
就如高耸的角般生长
Proof yourself for alive
날 무너뜨려 줘 작디작은
请将我摧毁吧
그 손에 날 헤매게 해 줘
让我在那双小手中 迷失自我吧
I'm the monster
'Cause we are the monster
절망 속 태양에 날 비춰
身处绝望 太阳照耀着我
변해 가는 날 돌려줘 1 2 3 go
请将那个改变了的我还回来
내 고통을 보여 줄게
我会让你感受一下我的痛苦
우뚝 솟아난 뿔같이 자라나
就如高耸的角般生长
Proof yourself for alive
날 무너뜨려 줘 작디작은
请将我摧毁吧
그 손에 날 헤매게 해 줘
让我在那双小手中 迷失自我吧
I'm the monster
I'm still alive alive live alive
I'm the monster
King kong hit your chest like kicking the drum
일어나 move
站起来 向前走
자신 없음 도망가
若无信心 此刻就逃走