Evidently Chickentown歌词由John Cooper Clarke演唱,出自专辑《Greatest Hits》,下面是《Evidently Chickentown》完整版歌词!
Evidently Chickentown歌词完整版
Evidently Chickentown - John Cooper Clarke
以下歌词翻译由微信翻译提供
The bloody cops are bloody keen
冷血无情的警察很敏锐
To bloody keep it bloody clean
让一切变得血腥
The bloody chief's a bloody swine
冷血无情的酋长是个残忍的猪
Who bloody draws a bloody line
谁会划清界线
At bloody fun and bloody games
在腥风血雨的游戏里
The bloody kids he bloody blames
他怪那些孩子
Are nowhere to be bloody found
无处可寻
Anywhere in chicken town
在鸡肉城的任何地方
The bloody scene is bloody sad
这血腥的场面令人伤心欲绝
The bloody news is bloody bad
血腥的消息令人闻风丧胆
The bloody w**d is bloody turf
那种东西就是那种东西
The bloody speed is bloody surf
狂飙的速度就像狂风暴雨
The bloody folks are bloody daft
冷血无情的人愚蠢至极
Don't make me bloody laugh
别让我捧腹大笑
It bloody hurts to look around
环顾四周真的好痛苦
Everywhere in chicken town
鸡城的每个角落
The bloody train is bloody late
火车姗姗来迟
You bloody wait you bloody wait
你静心等待你静心等候
You're bloody lost and bloody found
你迷失了又重新找到了
Stuck in f**king chicken town
困在鸡毛蒜皮的小镇里
The bloody view is bloody vile
血腥的场面令人厌恶
For bloody miles and bloody miles
一英里又一英里
The bloody babies bloody cry
鲜血淋漓的婴儿泣不成声
The bloody flowers bloody die
鲜血淋漓的鲜花凋零
The bloody food is bloody muck
腥风血雨的食物都是血渣
The bloody drains are bloody f**ked
排水沟里鲜血淋漓
The colour scheme is bloody brown
颜色是血腥的棕色
Evidently chicken town
显然是个小镇
The bloody pubs are bloody dull
血腥的酒吧单调乏味
The bloody clubs are bloody full
夜店里满是血帮
Of bloody girls and bloody guys
血腥的女孩和血腥的男孩
With bloody murder in their eyes
他们眼中充满杀意
A bloody bloke is bloody stabbed
一个鲜血淋漓的家伙被刺伤了
Waiting for a bloody cab
等待一辆出租车
You bloody stay at bloody home
你待在家里
The bloody neighbors bloody moan
血淋淋的邻居发出血腥的呻吟
Keep the bloody racket down
小声一点
This is bloody chicken town
这是鸡毛蒜皮的小镇
The bloody pies are bloody old
鲜血淋漓的馅饼已经陈旧不堪
The bloody chips are bloody cold
鲜血淋漓的薯片异常冰冷
The bloody beer is bloody flat
鲜血淋漓的啤酒一干二净
The bloody flats have bloody rats
危机四伏的公寓里到处都是沾满鲜血的老鼠
The bloody clocks are bloody wrong
时钟大错特错
The bloody days are bloody long
血腥的日子真的好漫长
It bloody gets you bloody down
让你心灰意冷
Evidently chicken town
显然是个小镇
The bloody train is bloody late
火车姗姗来迟
You bloody wait you bloody wait
你静心等待你静心等候
You're bloody lost and bloody found
你迷失了又重新找到了
Stuck in f**king chicken town
困在鸡毛蒜皮的小镇里