Many Christmases Ago歌词由Marty Robbins演唱,出自专辑《Christmas Kisses》,下面是《Many Christmases Ago》完整版歌词!
Many Christmases Ago歌词完整版
Many Christmases Ago - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)
以下歌词翻译由微信翻译提供
There were shepherds in the field that night
那晚田野里有牧羊人
And they saw a star that shone so bright
他们看见一颗耀眼的明星
And to them the angel's message was told
天使对他们说了话
Many many Christmases ago
许多年以前的圣诞节
And they heard good tidings of great joy
他们听到了大喜的好消息
And they heard good tidings of great joy
他们听到了大喜的好消息
Was the birthday of a baby boy
是一个小男孩的生日
Was the birthday of a baby boy
是一个小男孩的生日
Who was born to save our very souls
注定要拯救我们的灵魂
Many many Christmases ago
许多年以前的圣诞节
Come oh come and greet the newborn child
来吧来吧欢迎这个新生的孩子
Born of mother Mary so gentle and mild
圣母玛利亚的后裔如此温和
In our hearts the child is born again
在我们心中孩子已经降生
And he offers peace good will to men
他给人们带来和平与善意
For the message lives the shepherds were told
牧羊人被告知生命的真谛
Many many Christmases ago
许多年以前的圣诞节
Let us lay our gifts before the king
让我们把礼物献给国王吧
Let us lay our gifts before the king
让我们把礼物献给国王吧
And in joyful voices let us sing
让我们用喜悦的声音歌唱
And in joyful voices let us sing
让我们用喜悦的声音歌唱
For to us the angel's message is told
天使向我们传递着信息
As it was so many Christmases ago
就像许多年前的圣诞节一样
Come oh come and greet the newborn child
来吧来吧欢迎这个新生的孩子
Born of mother Mary so gentle and mild
圣母玛利亚的后裔如此温和
Many many Christmases ago
许多年以前的圣诞节