笨小笨Don’t Back Down歌词由The Beach Boys演唱，出自专辑《Blue Cocktail》，下面是《Don’t Back Down》完整版歌词！
Don’t Back Down歌词完整版
Don't Back Down - The Beach Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Brian Wilson/Mike Love
The girls dig the way the guys get all wiped out
女孩们理解男人被消灭的样子
With their feet in the air you can hear 'em shout
他们双脚腾空你可以听到他们的呐喊
They're not afraid don't back down don't back down
他们无所畏惧绝不退缩绝不退缩
Don't back down don't back down
不要退缩不要退缩
They grit their teeth a oo they don't back down
他们咬紧牙关绝不退缩
Don't back down
不要退缩
You gotta be a little nuts
你肯定是疯了
Don't back down
不要退缩
But show 'em now who's got guts
让他们看看谁有胆量
Don't back down
不要退缩
Don't back down from that wave
不要退缩
With their feet full of tar and their hair full of sand
他们的双脚全是沥青头发全是沙子
The boys know the surf like the palm of their hand
男孩们对冲浪了如指掌
They're not afraid don't back down don't back down
他们无所畏惧绝不退缩绝不退缩
Not my boys don't back down don't back down
我的兄弟们绝不退缩绝不退缩
They grit their teeth a oo they don't back down
他们咬紧牙关绝不退缩
Don't back down
不要退缩
You gotta be a little nuts
你肯定是疯了
Don't back down
不要退缩
But show 'em now who's got guts
让他们看看谁有胆量
Don't back down
不要退缩
Don't back down from that wave
不要退缩
When a twenty-footer sneaks up like a ton of lead
当一个二十英尺长的人像一吨铅一样鬼鬼祟祟地出现
And the crest comes along and slaps 'em upside the head
王冠出现在他们的头顶上
They're not afraid don't back down don't back down
他们无所畏惧绝不退缩绝不退缩
Not my boys don't back down don't back down
我的兄弟们绝不退缩绝不退缩
They grit their teeth a oo they don't back down
他们咬紧牙关绝不退缩
Don't back down
不要退缩
You gotta be a little nuts
你肯定是疯了
Don't back down
不要退缩
But show 'em now who's got guts
让他们看看谁有胆量
Don't back down
不要退缩
Don't back down from that wave
不要退缩
