笨小笨Make Way for the Ladies歌词由Silent Stranger演唱，出自专辑《Head Banger Rock!》，下面是《Make Way for the Ladies》完整版歌词！
Make Way for the Ladies歌词完整版
Make Way for the Ladies - Silent Stranger
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Richard Simpson
Written by：Richard Simpson
Friday night she's got to make the scene
周五晚上她要大闹一场
It's not too late she's made up and looking mean
现在还为时不晚她精心打扮看起来尖酸刻薄
She knows the time is right to slip off into the night
她知道是时候悄然潜入黑夜之中
She can't wait to get where she's to be
她迫不及待地想去她要去的地方
To a place where she will meet all her friends from down the street
去一个她会遇见所有朋友的地方
And together they're gonna prove they've got all the right lines and moves
他们会一起证明他们的歌词和舞步都是对的
Make way for the ladies
为女士们让路
They're looking quite alright
他们看起来还不错
Make way for the ladies
为女士们让路
They're looking good cause they're really hot tonight
她们看起来真不错因为她们今晚真的好火辣
She's made her choice to make her move on you
她已经下定决心要对你动起来
She'll lead you on to see what you will do
她会指引你看看你会做什么
But you know her game and you play along the same
但你知道她的把戏你也一样
Take a chance to see what your heart will find
抓住机会看看你的心会发现什么
But they don't find it hard to make you drop your guard
可他们并不觉得让你放下防备有多难
You never know what you'll find so keep this thought in mind
你永远不知道你会发现什么所以铭记于心
Make way for the ladies
为女士们让路
They're looking quite alright
他们看起来还不错
Make way for the ladies
为女士们让路
They're looking good cause they're really hot tonight
她们看起来真不错因为她们今晚真的好火辣
Make way for the ladies
为女士们让路
They're looking quite alright
他们看起来还不错
Make way for the ladies
为女士们让路
They're looking good cause they're really hot tonight
她们看起来真不错因为她们今晚真的好火辣
Hot tonight
今晚热火朝天
They're hot tonight
今晚好火辣
They're hot tonight
今晚好火辣
They're hot tonight
今晚好火辣
Tonight
今晚
