笨小笨Proximity歌词由Jason Derulo演唱，出自专辑《Nu King (Explicit)》，下面是《Proximity》完整版歌词！
Proximity歌词完整版
Proximity - Jason Derulo
以下歌词翻译由微信翻译提供
Remember all the times times when you and I said
记得你和我说的每一句话
"We're done" but we faked it
我们结束了但我们装腔作势
Look into your eyes
看着你的眼睛
I don't recognize since your love got me faded
我不认识自从你的爱让我心醉神迷
And I know that we've grown apart
我知道我们已经分开
The space between us two is dark
我们之间漆黑一片
As big as it is we could fit a whole planet
虽然它很大，但我们可以容纳整个星球
I know we
我知道我们
Probably better off with distance
也许保持距离会更好
But I need proximity
但我需要亲近
'Til I understand what's missin'
直到我明白缺失的是什么
You won't like that version of me
你不会喜欢那个版本的我
Bottom line is we're too different
最重要的是我们截然不同
But I love when you next to me
但我喜欢你在我身边的感觉
Probably better off with distance
也许保持距离会更好
But I need proximity
但我需要亲近
We've been arguin' too loud got complaints from the neighbors
我们吵得不可开交邻居都怨声载道
Yeah yeah yeah
是的,是的
Seems like we've gotten good at actin' like strangers
似乎我们已经很擅长装作陌生人的样子
Oh ooh ooh oh ooh ooh oh ooh ooh
哦哦哦哦
Girl don't that make you wonder what kind of game are we playin'
姑娘你会不会觉得我们在玩什么把戏
What kind of game
什么样的游戏
Mm what kind of game are we playin'
我们这是在玩什么把戏
The only thing we deserve it is what we not sayin'
我们唯一值得拥有的就是我们没有说出口
I know we
我知道我们
Probably better off with distance
也许保持距离会更好
Ooh
But I need proximity
但我需要亲近
'Til I understand what's missin'
直到我明白缺失的是什么
You won't like that version of me
你不会喜欢那个版本的我
Bottom line is we're too different
最重要的是我们截然不同
But I love when you next to me
但我喜欢你在我身边的感觉
Probably better off with distance
也许保持距离会更好
But I need proximity yeah
但我需要亲近
Oh woah
哦，哇哦。
Probably better off with distance
也许保持距离会更好
But I need proximity
但我需要亲近
Holdin' you close
紧紧抱着你
Sometimes I push you away won't let you go
有时候我把你推开不会放开你
I guess I'm just too afraid to let you know
我想我只是太害怕让你知道
How bad I want you to stay here
我多么希望你留在这里
Oh I'm holdin' you close
我紧紧抱着你
Holdin' you close
紧紧抱着你
Sometimes I push you away won't let you go
有时候我把你推开不会放开你
I guess I'm just too afraid to let you know
我想我只是太害怕让你知道
How bad I want you to stay here
我多么希望你留在这里
How bad I want you to stay here
我多么希望你留在这里
Probably better off with distance
也许保持距离会更好
But I need proximity
但我需要亲近
'Til I understand what's missin'
直到我明白缺失的是什么
'Til I understand
直到我明白
You won't like that version of me
你不会喜欢那个版本的我
Bottom line is
底线是
Bottom line is we're too different yeah
最重要的是我们截然不同
But I love when you next to me
但我喜欢你在我身边的感觉
Ooh
Probably better off with distance
也许保持距离会更好
But I need proximity
但我需要亲近
I need proximity yeah yeah yeah
我需要亲近
