サイレント歌词由坂口有望演唱,出自专辑《サイレント》,下面是《サイレント》完整版歌词!
サイレント歌词完整版
サイレント - 坂口有望 (さかぐち あみ)
词:坂口有望
曲:坂口有望
编曲:LASTorder
過ぎたことは全部
想要将过往的一切
水に流そうとして
一笔勾销 既往不咎
人は涙をこぼすけど
人们会怆然落泪
忘れたいところだけ残った
但想要忘却的回忆 却永远留存于心
押し寄せる闇じゃなく
即使席卷而来的并非黑暗
もう明日を望んでいたいよ
也早已对明天失去希望
鳴り止まない鼓動があった
心跳激烈鸣响 经久不止
ここにいるってサイレンなんだ
呐喊着我在这里 如警笛般不绝于耳
あなたに会えず泣いたって
无法与你相见的我泫然欲泣
その粒に咲く花もあるの
泪滴浇灌之处 也会有鲜花绽放吧
月の光が刺さった
炫目月光刺痛心扉
その方角へ種をまいた
向那片角落播撒种子
いつの日かあなたのもとへ
只要终有一天 能够将这份心意
伝わればわたしは幸せ
传递给你 我便足够幸福
大切なあなたが
对于我心爱的你来说
大切だったモノって
最重要的存在是什么呢
何が思いつくだろう
能够想到什么答案吗
代わりに守っていかなくちゃ
为此我一定要守护你
走馬灯のように思い出巡る
如走马灯一般 在回忆的画卷中巡游
波が砕けて笑う
激起一片浪花 我们相视而笑
その大事にすべきモノは
你所珍视的存在
わたし自身でしょうか
会不会是我呢
耳をすましてよ ほら
来吧 侧耳倾听
今でも愛は生きているんだ
此时此刻 爱意仍生生不息
鳴り止まない鼓動があった
心跳激烈鸣响 经久不止
ここにいるってサイレンなんだ
呐喊着我在这里 如警笛般不绝于耳
あなたに会えず泣いたって
无法与你相见的我泫然欲泣
目をつぶり 咲く花を描くよ
阖上双眸 于脑海中描绘盛放之花
月の光が刺さった
炫目月光刺痛心扉
その方角へ種をまいた
向那片角落播撒种子
いつの日かあなたに届いて
总有一天会向你传达
答えるわ わたしも幸せ
回答你 我也很幸福
伝えなきゃ わたしは幸せ
一定要告诉你 我很幸福