Outside Now (Live At Mudd Club， NYC， May 8， 1980|Explicit)歌词-Frank Zappa-笨小笨

Outside Now (Live At Mudd Club， NYC， May 8， 1980|Explicit)歌词由Frank Zappa演唱，出自专辑《Outside Now (Live) [Explicit]》，下面是《Outside Now (Live At Mudd Club， NYC， May 8， 1980|Explicit)》完整版歌词！

Outside Now (Live At Mudd Club， NYC， May 8， 1980|Explicit)歌词

Outside Now (Live At Mudd Club， NYC， May 8， 1980|Explicit)歌词完整版

Outside Now (Live At Mudd Club, NYC, May 8, 1980|Explicit) - Frank Zappa

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Frank Zappa

Composed by：Frank Zappa

These executives have plooked the **** out of me

这些高管把我耍得团团转

And there's still a long time to go before I've

我还有很长的路要走

Paid my debt to society

偿还我对社会的亏欠

And all I ever really wanted to do was

我唯一想做的就是

Play the guitar 'n bend the string like

弹吉他拨动琴弦

I've got it

我懂的

I'll be sullen and withdrawn

我会郁郁寡欢孤僻

I'll dwindle off into the twilight realm

我会隐没在暮色之中

Of my own secret thoughts

我心底的秘密

I'll lay on my back here 'til dawn

我会躺在这里直到天明

In a semi catatonic state

处于紧张不安的状态

And dream of guitar notes

梦想着吉他弹奏出美妙的音符

That would irritate

那会让人生气

An executive kinda guy

我是个执行官

Well I guess that one did the trick

If they only coulda heard it

要是他们能听到就好了

Half a dozen of 'em woulda strangled

半打的人会被勒死

While they was suckin on each others' d**k

当他们对彼此投怀送抱时

But that was only a bunch of imaginary

但那都是幻想

Notes I played

我播放的音乐

Just a little extra somethin'

一点点额外的收获

To keep me goin from day to day

让我一天又一天地活下去

But that's okay

不过没关系

I'll be gettin outta here pretty soon

我很快就会离开这里

Then I won't have to live

那我就不用活了

In this ugly ****** room

在这丑陋的房间里