A Conversation with My Younger Self (Explicit)歌词由Vin Jay演唱,出自专辑《A Conversation with My Younger Self (Explicit)》,下面是《A Conversation with My Younger Self (Explicit)》完整版歌词!
A Conversation with My Younger Self (Explicit)歌词完整版
A Conversation with My Younger Self (Explicit) - Vin Jay
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Vincent Jacovelli
Yeah
Sometimes you just gotta reflect
有时候你得好好审视内心
Remember who are
认清自我
Who you were
自我
And where you come from
别忘了自己的出身
Lately I've been trying to figure it out
最近我一直想弄清人生的意义
Could be traveling the world
我可以周游世界
But I just sit in the house
但我却一直没背井离乡
I just want to make my parents
我只想成为父母
And my siblings proud
和兄弟姐妹的骄傲
But I'm consumed by this crippling doubt
但我却整日被疑惑困扰
Still the younger me would love to
年少时我很想
Meet the person I've become
一睹自己未来的风采
If I could talk to him id let him
如果我能和当年的自己对话
Know he's enough and he's gon
我明白他肯定已经心满意足了
Make a living off everything that he loves
他会以自己热爱的一切为生
If I could just talk to him once
如果我能再次跟他对话
Yeah
I'd let him know that mom leaving
我会告诉他 妈妈离家远去
Doesn't mean she hates you
并不意味着她对你心生厌弃
It's gonna leave you with trauma but
她的离开可能会让你遭受重创
You won't let it break you
但你绝不会因此心碎崩溃
You're gonna try to fill that void with
你应该试着充实自己
Everything you can
填补心底的空虚
It's gonna take some more than alcohol
仅仅靠酒精来麻痹自己根本不够
I hope you understand
希望你明白
You're gonna get into dr*gs and
你会肆意放纵
Youll get addicted
欲罢不能
Neglect all of the people that
忽略身边所有对你很重要的人
Matter and you'll get distant
你会慢慢疏远他们
You'll get your self a therapist
你会去看心理医生
Just to fill a prescription
开药吃
And pop 'em all to try to hide the
只为掩盖
Fact that you're conflicted
内心矛盾纠结的事实
Conflicted with life conflicted
你抗拒生活
With God conflicted with the
摒弃信念
Fact you're never gonna be what you want
不愿接受事实 这样你将永远无法得偿所愿
You gon struggle with young
你会在懵懂的爱恋中挣扎
Love and battle with depression
苦苦对抗心底的抑郁
And contemplate the purpose
心想没有爱情的生活
Of a life without affection
又有何意义
With that in question it's
有了这个疑问
Hard to tell you what you decide
你便很难下定决心
With full discretion we'll
其实一切完全由我们自己定夺
Keep this one between you and I
不过这件事天知地知 你知我知
You start harming yourself
你开始伤害自己
Feeling consumed with lies
感觉彻底被谎言围困
At 17 you're gonna try
十七岁的时候
Committing suicide
你就轻生过
It doesn't work and you'll be
不过没成功
Happy it doesn't you gon find
幸好没成功 你终会找到
Yourself a girl who gives you actual lovin
那个对你真心实意的姑娘
Then a couple years later you'll
几年后
Propose and get engaged
你就会向她求婚 然后订婚
And get yourself a crib from all
用自己做音乐赚的钱
The music that you've made oh yeah
买一套房子
You ******* do it dog
你真的做到了 兄弟
Your music finally makes it big
你的歌终于红了
A couple million streams a week
每周都有几百万的播放量
Man thats some crazy ****
天哪 真不可思议
I can't believe I ever doubted you
难以置信 我竟然还质疑过你
I'm proud of you
真为你骄傲
Theres people all around the
现在全世界有许多人
World that truly love the sound of you
都喜欢你的音乐
I know you want a label that ain't
我知道你想签个不走寻常路的
How it goes down
唱片公司
First you'll make a quarter million
先在自己的家乡
Dollars from your hometown
赚二十五万
Then you'll take a trip to the west
然后来一场西部之旅
To make you a new life
开启新生
And link with futuristic I know
跟未来派合作一把 我知道
You **** with his tunes right
你很喜欢他的歌
Now all the sudden you start
如今你竟然能有机会
Linking with legends
说唱大神合作
You do more than make songs
你已经不再局限于歌曲创作了
Dog you make an impression
兄弟 你真的很让人惊艳
You got krizz on your album
你的专辑里有Krizz献唱
You met logic at his show
在他亚利桑那州的Tech 9ne巡演中
Tech 9ne in az
你还遇见了Logic
Label meetings on the low
跟唱片公司开沟通会时 你也始终低调
You know
你知道
Everything you ever wanted is your life now
如今你已经过上了自己想要的生活
True fans screaming your name when
铁杆粉丝会在聚光灯打下来那一刻
They turn the lights out
会疯狂呼喊你的名字
You finally found the missing piece
你终于填补了
That you were searching for
人生的缺憾
Yea it's bittersweet but know the
这一路苦乐参半 但要明白
Wait just made it worth it more
好事多磨
That inspiration takes you
这种精神会激励你
Further than you'll ever know
走得更长远
You'll finally make a million
你肯定能赚到一百万
Dog you pay off every loan
付清所有欠款
Now every day you waking up and make music
如今每天醒来你都一门心思创作
And all the pain felt from
过往的所有苦痛
The past is what fuels it
都已化作拼搏的动力