(I miss you)歌词由演唱,出自专辑《(I miss you)》,下面是《(I miss you)》完整版歌词!
(I miss you)歌词完整版
술 한잔할래요 (I miss you) (要喝一杯吗) - 慧潾 (혜린)
词:김기범
曲:김기범/김두현
编曲:김두현/서정진
술 한 잔에 네가 생각나
喝下一杯酒 我想起你
또 한 잔에 네가 떠올라
再喝一杯 浮现你的面容
바보처럼 눈물만
我像个傻瓜 总是流泪
널 보낸 건 난데
是我送走了你
언제나 내 곁에 있어준 한사람 그대
一直在我身边的那个人是你
아직 잊지 못했나 봐요
我好像依然无法忘记
술 한잔할래요 그대가 보고 싶어요
要喝一杯么 我很想你
취한 것 같아요
我好像喝醉了
그대 생각만 더 나요
只是更加想你
잠깐이라도 좋아요
哪怕短暂片刻也好
그 집에서 먼저 한잔하고 있어요
在家里先喝一杯
할 얘기가 많아요 그대여
要说的话还有很多 亲爱的
짠할 곳도 없는 술잔에
无处懊悔的酒杯里
초라해져 비친 내 모습
映出我愈发狼狈的样子
널 지우려 마신 술에 네가 더 진해져
为了忘记你而喝的酒 思念却更浓重
언제나 나만을 위로해 준 한사람 그대
一直只安慰我的那个人是你
아직 잊지 못했나 봐요
我好像依然无法忘记
술 한잔할래요 그대가 보고 싶어요
要喝一杯么 我很想你
취한 것 같아요
我好像喝醉了
그대 생각만 더 나요
只是更加想你
잠깐이라도 좋아요
哪怕短暂片刻也好
그 집에서 먼저 한잔하고 있어요
在家里先喝一杯
할 얘기가 많아요 그대여
要说的话还有很多 亲爱的
밤새워 나누던 사랑을 마시던
彻夜畅谈 饮下爱意
그날에 살고 있어요
还活在那一天
되돌릴 순 없더라도
即便无法重回
오늘만은 와줄래요
今天你要不要来
그대 품에 안겨 울고 싶어요
想要拥在你怀里哭泣
오늘 더 그리워 그대가 보고 싶어서
今天更加思念 想要见你
취한 것 같아요
我好像喝醉了
그대 생각만 더 나요
只是更加想你
잠깐이라도 좋아요 그 집에서
哪怕短暂片刻也好 在家里
먼저 한잔하고 있어요
先喝一杯
할 얘기가 많아요 그대여
要说的话还有很多 亲爱的
또 기다릴게요 오늘도
今天也会等你