Mama Likes the Roses歌词由Elvis Presley演唱,出自专辑《My Rock’n Roll Dream - The Ultimate Collection (Volume 1)》,下面是《Mama Likes the Roses》完整版歌词!
Mama Likes the Roses歌词完整版
Mama Likes the Roses - Elvis Presley
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:John Christopher
Composed by:John Christopher
Oh mama liked the roses
妈妈喜欢玫瑰
She grew them in the yard
她在院子里种的
But Winter always came around
但冬天总会来
And made the growing way too hard
让成长变得无比艰难
Oh mama liked the roses
妈妈喜欢玫瑰
And when she had the time
当她有时间
She'd decorate the living room
她会装饰客厅
For all us kids to see
让我们所有的孩子都看到
When I hear the Sunday bells
当我听到周日的钟声
Ringing in the morning
在清晨响起
I remember crying
我记得我伤心落泪
When she used to sing
当她歌唱时
Oh mama liked the roses
妈妈喜欢玫瑰
But most of all she cared
但她最在乎的是
About the way we learned to live
我们学会了怎样生活
And if we said our prayers
如果我们虔诚祈祷
You know I kept the family Bible
你知道我把家里的圣经
With the rose that she saved inside
带着她珍藏的玫瑰
It was pressed between the pages
我把它压在书页之间
Like it had found a place to hide
仿佛找到了藏身之处
Oh mama liked the roses
妈妈喜欢玫瑰
In such a special way
以一种特别的方式
We bring them every Mother's Day
我们在每个母亲节都带着它们
And put them on her grave
放在她的坟墓上
Oh mama liked the roses
妈妈喜欢玫瑰
Mama liked the roses
妈妈喜欢玫瑰
Oh mama liked the roses
妈妈喜欢玫瑰