California Girl歌词由Crash Adams演唱,出自专辑《California Girl》,下面是《California Girl》完整版歌词!
California Girl歌词完整版
California Girl - Crash Adams
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Christian Selvaggi/Nicholas Selvaggi/Nick Henriques/Rafaele Aldo Massarelli/Vincenzo Gianfranco Sasso
She's drinking piña coladas
她喝着美酒
And watching Netflix in bed
躺在床上看Netflix
She's having dinner on the boardwalk
她在海滨步道上吃晚餐
In a sports bra to mess with my head
穿着运动内衣让我心烦意乱
And she's a classy woman
她是个优雅的女人
She's got the weight of the world and the bleach-blonde hair
她有着巨大的压力一头漂白的金发
She likes the sound of the streets in New York City
她喜欢纽约街头的声音
But she lives in Bel Air
但她住在贝尔航空
And now she's feeling kinda wonderful
现在她感觉好快乐
You're living but you're comfortable
你过得还不错但你很舒服
When no one tells you that you're beautiful
当没有人告诉你你很漂亮
California girl
加州姑娘
And you came in heavy like a hurricane
你来的时候就像飓风一样沉重
Left your lipstick stain on the back of my brain
让你的唇印印印刻在我的脑海里
Singing girl
歌唱的女孩
California girl
加州姑娘
Cruising down Sunset waiting for the sun to rise alright
徜徉在落日余晖中等待太阳升起
She says that everything gets better it don't matter
她说一切都会好起来的没关系
It's just black and white okay
一切都非黑即白
And she's a classy woman
她是个优雅的女人
She's got a face for the crowd and the bleach-blonde hair
她的脸很适合人群一头漂白的金发
She likes the sound of the streets in New York City
她喜欢纽约街头的声音
But she lives in Bel Air
但她住在贝尔航空
And now she's feeling kinda wonderful
现在她感觉好快乐
You're living but you're comfortable
你过得还不错但你很舒服
When no one tells you that you're beautiful
当没有人告诉你你很漂亮
California girl
加州姑娘
And you came in heavy like a hurricane
你来的时候就像飓风一样沉重
Left your lipstick stain on the back of my brain
让你的唇印印印刻在我的脑海里
Singing girl
歌唱的女孩
California girl
加州姑娘
Stop waiting for love
别再等待爱情
Waiting for me
等待着我
Waiting for love
等待爱情
She's got places to be
她有很多地方要去
That girl fell in love with that West Coast world
那个女孩爱上了西海岸的世界
And now she's feeling kinda wonderful
现在她感觉好快乐
She's so wonderful
她好迷人
You're living but you're comfortable
你过得还不错但你很舒服
But she's comfortable
可她惬意自在
When no one tells you that you're beautiful
当没有人告诉你你很漂亮
California girl California girl
And you came in heavy like a hurricane
你来的时候就像飓风一样沉重
Left your lipstick stain on the back of my brain
让你的唇印印印刻在我的脑海里
Singing girl
歌唱的女孩
She's singing girl
她在歌唱姑娘
California girl California girl she's a California
加州姑娘她是加州人
And you came in heavy like a California girl
你像加州姑娘一样心情沉重
You left your lipstick stain California girl
你留下了口红印加州姑娘