Out of Luck (Explicit)歌词由Tkay Maidza&Lolo Zoua&Amber Mark演唱,出自专辑《Sweet Justice (Explicit)》,下面是《Out of Luck (Explicit)》完整版歌词!
Out of Luck (Explicit)歌词完整版
Out of Luck (Explicit) - Tkay Maidza/Lolo Zouaï/Amber Mark
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Tkay Maidza/Amber Mark/Laureen Rebeha Zouaï/Mathieu Jomphe Lépine
Composed by:Tkay Maidza/Amber Mark/Laureen Rebeha Zouaï/Mathieu Jomphe Lépine
Produced by:Billboard
Are you out your mind
你是不是疯了
Lately I've been sobered up with pride
最近我的骄傲让我幡然醒悟
Explaining isn't needed at this time again
此时此刻不需要解释
Aren't you tired of thinking what's the hype
你难道不厌倦那些炒作吗
'Cause I won't roll the dice
因为我不会孤注一掷
It's better I let it die
我最好让它消失
Your train of thoughts is denial
你的一连串想法都是在否认
You're going blind in your disguise
你的伪装让你变得盲目
Should've known but never mind
早该知道但没关系
Like who
Would've ever kept you
我不会挽留你
If I couldn't get through
如果我无法打通电话
Next cue
Uh-uh-uh
Early in the morning
清晨时分
You'll be up and calling
你会给我打电话
And I am not that type
我不是那种人
So try another time
所以下次再试吧
Early in the morning
清晨时分
You're messed up and lonely
你心烦意乱孤独寂寞
And I am not that type
我不是那种人
So try another time time
所以下次再试吧
You outta luck
你真倒霉
It won't go the way you like
不会如你所愿
You outta luck
你真倒霉
You couldn't change my mind
你无法改变我的心意
You outta luck
你真倒霉
A good thing I say goodbye
幸好我说了再见
You outta luck
你真倒霉
You played yourself this time
这一次你自欺欺人
You outta luck
你真倒霉
Early in the morning
清晨时分
You're trying to call me
你试图给我打电话
But you know me know me
但你了解我
Held on by a thread
命悬一线
You're out of luck
你运气不佳
Won't do that again
我再也不会重蹈覆辙
Too bad for you
对你来说太可惜了
Plus de larmes et plus d'regrets
Tu m'as montré juste qui tu es
Don't try to defend
别试图辩解
You're out of luck
你运气不佳
I said what I said
我说了我说过的话
Too bad for you
对你来说太可惜了
And I'm all out of feelings
我已经没有感情了
And I think it's better I
我觉得这样更好
It's better I let it die
我最好让它消失
Your train of thoughts is denial
你的一连串想法都是在否认
Going blind in your disguise
在你的伪装下变得盲目
Should've known but never mind
早该知道但没关系
Like who
Would've ever kept you
我不会挽留你
If I couldn't get through
如果我无法打通电话
Next cue
Uh-uh-uh
Hmm-mm
Early in the morning
清晨时分
Morning
早晨
You'll be up and calling
你会给我打电话
Calling
打电话
And I am not that type
我不是那种人
So try another time
所以下次再试吧
Early in the morning
清晨时分
Morning
早晨
You're messed up and lonely
你心烦意乱孤独寂寞
And I am not that type
我不是那种人
So try another time time
所以下次再试吧
You outta luck
你真倒霉
Won't go the way you like
不会像你喜欢的那样
You outta luck
你真倒霉
You couldn't change my mind
你无法改变我的心意
You outta luck
你真倒霉
A good thing I say goodbye
幸好我说了再见
You outta luck
你真倒霉
You played yourself this time
这一次你自欺欺人
You outta luck
你真倒霉
Early in the morning
清晨时分
You're trying to call me
你试图给我打电话
But you know me know me
但你了解我
Oh-oh
Out of luck
运气不佳
Our flirtation
我们的调情
Your hesitation
你犹豫不决
Back-and-forth too many steps
来回拉扯太多步骤
I'm done waiting
我厌倦了等待
Lack of commitment
缺乏承诺
It's too much
吃不消
Had my heart trippin'
让我的心怦怦直跳
Got me so stuck
让我寸步难行
Getting you out of my head
把你从我的脑海里抹去
Was what was missing
是我梦寐以求的一切
So I'm gonna turn me up
所以我要让自己嗨起来
I wanna go crazy
我想发疯
Had enough of all of your shady
受够了你的阴谋诡计
**** and stuff I'm done with ya lazy a*s
我受够了你们这些懒惰的家伙
I ain't into that
我不喜欢
Early in the morning
清晨时分
You'll be up and calling
你会给我打电话
And I am not that type
我不是那种人
So try another time
所以下次再试吧
Early in the morning
清晨时分
You're messed up and lonely
你心烦意乱孤独寂寞
And I am not that type
我不是那种人
So try another time time
所以下次再试吧
You outta luck
你真倒霉
Won't go the way you like
不会像你喜欢的那样
You outta luck
你真倒霉
You couldn't change my mind
你无法改变我的心意
You outta luck
你真倒霉
A good thing I say goodbye
幸好我说了再见
You outta luck
你真倒霉
You played yourself this time
这一次你自欺欺人
You outta luck
你真倒霉
Early in the morning
清晨时分
You're trying to call me
你试图给我打电话
But you know me know me
但你了解我