笨小笨Ex-Girlfriend (Explicit)歌词由Erika de Casier&Shygirl演唱，出自专辑《Still (Explicit)》，下面是《Ex-Girlfriend (Explicit)》完整版歌词！
Ex-Girlfriend (Explicit)歌词完整版
Ex-Girlfriend (Explicit) - Erika de Casier/Shygirl
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Erika de Casier/Shygirl
Composed by：Christian Rohde Lindinger/Erika de Casier/Jonathan Jull Ludvigsen/Kirsten Nyhus Janssen/Nick León/Niels Kirk/Shygirl
Produced by：Erika de Casier/Nick León/N. Zaks
An old flame
旧爱余烬
Still burning with desire
依旧燃烧着渴望
Fueled by your name
因你的名字激情重燃
Intertwined with mine
与我的名字紧紧相连
I light it sometimes
我时常点燃回忆
When I'm feeling low it's harder to let go
当我情绪低落，放手更难
I just might look at it
我可能会看看
Or I might just touch it real quick whoops
或许快速触碰一下，哎呀
When your phone rings do you wish it was me
当你的电话响起你是否希望那是我
With my cute face that showed up on your screen
曾出现在你屏幕上的俏颜
There's a reason I'm your ex-girlfriend
我成为你的前女友是有原因的
But still you gotta be missing
但你一定还在想念
And when you go out
而当你外出时
Do you wish I could see you look so slick
你是否希望我看到你如此酷炫
Oh it's so bittersweet
哦，这甜蜜又苦涩
It's just too bad I'm your ex-girlfriend
只可惜，我已是你的前女友
Mmm you gotta be missing me
你一定很想念我
Miss you tell me please what would I miss
你说你怀念我，请告诉我，我究竟会怀念什么？
I'm cold from the lies that you sealed with a kiss
被你吻别的谎言冰冷了我
Long ignored misinterpreted bliss
长久被误解的欢乐时光
Ex for a reason and you know why that is
分手总有原因，你知道为何如此
Yeah I lied when I said I was over you though
我说我已放下你，其实是谎言
Have to find another to get under you know
我必须找别人来满足你，你知道的
How easy it is to find a ho
寻欢作乐有多易
But what would I know what would I know
但我会知道什么
When your phone rings do you wish it was me
当你的电话响起你是否希望那是我
With my cute face that showed up on your screen
曾出现在你屏幕上的俏颜
There's a reason I'm your ex-girlfriend
有原因使我们不再相伴
Still you gotta be missing
你定是在想念
And when you go out
而当你外出时
Do you wish I could see you look so slick
你是否希望我看到你如此酷炫
Oh it's so bittersweet
哦，甜蜜中带着苦涩
It's just too bad I'm your ex-girlfriend
只可惜我是你的前女友
You gotta be missing me
你一定很想念我
My relapse was a one-time thing
我的故态复萌只是一时的
I promise you're just an old fling
我向你保证，你不过是一段旧情
I'm over us now I just need
我放下了我们现在我只需要
My body to believe what my mind already sees
希望身体能相信理智所见
Caught slipping with my hand in the cookie jar
被发现手伸进饼干罐里时失足
Oh no look at where we are
哦不，看看我们陷入了何种境地
Back at where we left it off oh
回到了我们之前停下的地方哦
Your hand in my hand
你与我十指紧扣
My lips on your lips
我的唇轻触你的唇
It's just so well-known
大家都知道
Know it all too well
太过熟悉
Hmm
Ex-girlfriend
前女友
Yeah
When your phone rings do you wish it was me
当你的电话响起你是否希望那是我
With my cute face that showed up on your screen
曾出现在你屏幕上那张迷人的脸庞
There's a reason I'm your ex-girlfriend
有原因使我们不再相伴
Mmm you gotta be missing
嗯，你一定很想念
And when you go out
而当你外出时
Do you wish I could see you look so slick
你是否希望我看见你的酷炫风采
Oh it's so bittersweet
哦，这甜蜜又苦涩
It's just too bad I'm your ex-girlfriend
只可惜我是你的前女友
Yeah you gotta be missing me
是吧，你肯定在想我
I'm your ex-girlfriend
我是你的前女友
Ex-girlfriend
前女友
