转来歌词由亚菁演唱,出自专辑《巴西雨临》,下面是《转来》完整版歌词!
转来歌词完整版
作词:亚菁
作曲:亚菁
编曲:亚菁
和声:亚声声
吉他:亚吉吉
贝斯:亚贝贝
打击乐:亚鼓鼓
录混母带:亚菁@蹄花音乐(T Blossom Studio)
(重庆话注释见最后)
过年
我也想转来
在工地盯倒外卖
撕开一包榨菜
腊月二十九
哪个不想转来?
天王老子有活路
都要喊他爬开
你转来就好了哦
车也有人开
谷子也有人晒
娃儿也有人带
你转来就好了哦
生期酒给你安排
广柑给你剥
心事给你猜
白:
-吔,二哥,今年子搞了好多着哇?
-啥子搞着哦!吃了上顿没得下顿得
这个形势你晓得噻
-那你这个样子起
怕还要在外头和几年哦?
-(渝普)板嘛,板嘛,生命在于板嘛
我也想转来都嘛
高铁恁个快
只是回来还要隔离好多天
刚刚完了哎 又回来
我也想转来都嘛
太平洋又没盖盖盖
飞机也没奏奏奏
我硬是打死也不得捱
你转来就好了哦
车也有人开
谷子也有人晒
娃儿也有人爱
你转来就好了哦
生期酒给你安排
广柑给你剥
你要吃几个我给你剥几个
籽籽各人吐倒垃圾袋
我也想早点转来都嘛
飞机恁个快
但是回来还要隔离好多天
老板工资也没开
我也想早点转来都嘛
太平洋又没盖盖盖
飞机屁股也没奏奏奏
船也没搅起带带
注释
转来:回来
活路:活儿
生期酒:生日酒
搞着:通常指得了意料之外的便宜,这里指赚了比预期多的钱
恁个:这样,这么
和:混
板:不安分地乱动,折腾
捱:磨蹭
各人:自己
盖盖盖:盖盖子,第一个“盖”为动词,后为名词
奏奏奏:塞塞子,和“盖盖盖”同理
带带:带子,这里指螺旋桨缠上的条状异物