笨小笨I’d Rather Have America歌词由Wynn Stewart演唱，出自专辑《Wynn Stewart - The Best》，下面是《I’d Rather Have America》完整版歌词！
I’d Rather Have America歌词完整版
I'd Rather Have America - Wynn Stewart
以下歌词翻译由微信翻译提供
From the icy cliffs of Iceland
在冰岛冰冷的悬崖上
I've traveled o'er the land
我走遍全国
Through the darkness of Greenland
穿越黑暗的格陵兰岛
To the islands of Japan
I've met with many people
我见过很多人
All kinds of them you see
你可以看到各种各样的人
But I'd rather have America
可我宁愿拥有美国
My homeland where I'm free
我的家乡在那里我自由自在
I've seen the hot Pacific
我见过炙热的太平洋
The ocean wide and deep
浩瀚深邃的大海
I've been in ol Korea with
我在韩国的时候
It's mud up to my knees
泥泞到我的膝盖
I've walked the streets of China
我走在中国的街头
Seen all there is to see
什么都见过
But I'd rather have America
可我宁愿拥有美国
My homeland where I'm free
我的家乡在那里我自由自在
I've sailed the wide Atlantic
我已经航行在大西洋上
To France and Germany
去往法国和德国
The beauty there in Paris
巴黎的美景
Just didn't mean a thing to me
对我来说毫无意义
I made my way to England and on to Italy
我去了英国又去了意大利
Cause I'd rather have America
因为我宁愿拥有美国
My homeland where I'm free
我的家乡在那里我自由自在
And Iceland have it's icy cliffs
冰岛有结冰的悬崖
And forty five below
时速四十五英里
And Greenland keep it's darkness
格陵兰岛一片漆黑
And the freezing winds that blow
凛冽的寒风呼啸
Don't put me off in China or
在中国不要敷衍我
Kerea's muddy land
Kerea泥泞的土地
Let Paris keep her beauty
让巴黎保持美丽
And the islands of Japan
I don't want Germany or France or Italy
我不想要德国法国意大利
I'd rather have America
我宁愿拥有美国
My homeland where I'm free
我的家乡在那里我自由自在
I'd rather have America
我宁愿拥有美国
My homeland where I'm free
我的家乡在那里我自由自在
