Songs In My Head歌词由HONNE演唱,出自专辑《Girl In The Orchestra》,下面是《Songs In My Head》完整版歌词!
Songs In My Head歌词完整版
Songs In My Head - HONNE
TME享有本翻译作品的著作权
词:HONNE
曲:HONNE
制作人:HONNE
母带工程师:Matt Colton
人声:HONNE
器乐:HONNE
I keep writing you songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
At three in the morning when I'm in my bed
凌晨三点 我躺在床上
The most beautiful thing that I've said
思绪万千 化作音符 在心中轻吟浅唱
Was a song I wrote you in my head
那是我对你最美的告白
When I wake up the words are all gone
醒来时 脑中只剩一片空白
There's no music no sign of a song
音乐消停 灵感不再
Nothing one day that we'll sing along
但愿有那一天 你我能合唱这首爱乐
Cause I keep writing you songs all night long
因为我彻夜未眠 只为你谱写爱曲
So many evenings I don't share my feelings
无数个夜晚 我紧闭心扉
I keep them all locked up instead
情感深锁心底 缄口不言
How can I tell you I love you to death
该如何向你诉说 我爱你至死不渝
I keep writing songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
I keep writing you songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
I keep writing you songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
I keep writing you songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
I keep writing you songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
You're my passion my fire and flame
你是我汹涌的热情 炽烈的火焰
I'm in love and you're to blame
我坠入爱河 而你便是唯一的罪魁祸首
How will I know if you feel the same
教我如何才知 你是否也有同样的情愫
If I keep storing you songs in my brain
如果继续将你的歌藏于我的脑海
So many moments I'm utterly hopeless
无数个瞬间 我彷徨无依
Should speak but I'm quiet instead
本应该说出来 但我选择保持沉默
How can I tell you I love you to death
该如何向你诉说 我爱你至死不渝
If I keep writing songs in my head
若是我在脑海中为你谱写爱曲无数
Keep writing songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
Keep writing songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
Keep writing songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
Keep writing songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
Should put pen to paper and be writing this down
应该执笔笔写下来
There's no way on earth I'm forgetting this now
这份刻骨铭心的情感 绝不容许遗忘
Cause I wanna tell you I love you to death
我想大声告诉你 我爱你至死不渝
And I'll sing it all over this town
我在城市的各个角落 唱响对你的爱歌
But for now but for now
但现在 现在啊
I keep writing you songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
I keep writing you songs in my head
在脑海中 我为你谱写爱曲无数
You're sound asleep next to me in our bed
你躺在我床畔 睡容恬静
And I keep writing you songs in my head
此刻 在脑海中 我为你谱写爱曲无数