笨小笨Only for a Moment歌词由Eric Nam演唱，出自专辑《House on a Hill》，下面是《Only for a Moment》完整版歌词！
Only for a Moment歌词完整版
Only for a Moment - Eric Nam (에릭 남)
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Eric Nam/James Hatcher/Andrew Clutterbuck
Produced by：HONNE
Something so strange
如此奇怪的事情
Happened to me last night
昨晚发生在我身上
Don't know your name
不知道你的名字
But something inside feels right
但我心里感觉很开心
This crazy energy
这份疯狂的激情
Rushing inside of me
情潮汹涌澎湃
Wants me to settle down with you
想要我和你安定下来
Some serendipity is leading you to me
某种奇妙的缘分正将你带向我。
I wonder if you feel it too
我想知道你是否也有同样的感觉
It was only for a moment
那只是一瞬间的事
But it felt like time had frozen we were face to face
但那一刻，时间仿佛凝固，我们面对面
Was it only me who noticed
是不是只有我注意到了
The chemistry between us that had filled this space
我们之间的化学反应填补了这个空白
I saw our lives
我看见我们的生活
Flash in my eyes
眼中闪过
It was all in my mind
一切都在我的脑海里
But it was only for a moment
但只是昙花一现
Only for a moment
只是短暂的一瞬
I saw it all
我都看到了
We made our house a home
我们把家变成了温馨的港湾
It was like it was real
仿佛一切都是真的
We planted seeds and watched them grow
我们一同播种，守护成长
How are these memories
这些回忆怎么样
Somehow inside of me
不知何故在我心中
I've only just laid eyes on you
我才刚刚见到你
It's serendipity
这是美妙的巧合
That's leading you to me
指引你来到我身边
I wonder if you feel it too
我想知道你是否感同身受
It was only for a moment
那只是短暂的一瞬
But it felt like time had frozen we were face to face
但那一刻，时光停滞，我们四目相对
Was it only me who noticed
是不是只有我注意到了
The chemistry between us that had filled this space
我们之间的化学反应填补了这个空白
I saw our lives
我看见我们的生活
Flash in my eyes
眼中闪过画面
It was all in my mind
尽是幻想罢了
But it was only for a moment
但只是昙花一现
Only for a moment
仅是昙花一现
Now I'm running to see if you'll give me
如今我四处奔跑只想看看你能否给我
A second a minute an hour
每一秒每一分钟每一小时
I swear this is more than a feeling oh
我发誓这不只是一种感觉
If I told ya you wouldn't believe me
如果我告诉你你不会相信我
But I'm hoping that you'll hear me out
但我希望你能听我把话说完
I know this is more than just dreaming
我知道这不只是一场梦
Now we're in this moment
此刻我们共处此间
In this moment
此刻相拥
I feel like time has frozen and we're face to face
时间仿佛静止，我们面对面站立
It wasn't only me who noticed
不只是我注意到了
The chemistry between us has filled this space
我们间的奇妙反应填满此间
We see our lives
我们看见我们的生活
In front of our eyes
就在我们眼前
It's not in my mind
这不是我想的
It was more than just a moment
那不止是一瞬间
No it wasn't just a moment
不，那不止是一瞬的体验
