笨小笨Teacher’s Pet歌词由Doris Day演唱，出自专辑《The Gold Collection》，下面是《Teacher’s Pet》完整版歌词！
Teacher’s Pet歌词完整版
Teacher's Pet - Doris Day/John Raitt
以下歌词翻译由微信翻译提供
Pum pa dum pa dum
砰砰砰
Pum pa dum pa dum
砰砰砰
Pa dum pa dum
砰砰砰
Pum pa dum pa dum
砰砰砰
Teacher's pet pa dum pa dum pa dum
老师的宠物
I wanna be teacher's pet pa dum pa dum
我想做老师的宠物
I wanna be huddled and cuddled as close
我想与你依偎在一起
To you as I can get
给你我能得到的一切
That's the lesson we're guessin' you're best in
我们想这就是教训你最擅长的
Mm teacher's pride pa dum pa dum
老师的骄傲
I wanna be teacher's pride pa dum pa dum
我想成为老师的骄傲
I wanna be dated paraded the one most likely at your side
我想和你约会招摇过市最有可能陪在你身边
Ya got a burnin' yearnin' to learn
你热血沸腾渴望学习
I wanna learn all your lips can teach me
我想学习你的唇语让我受益良多
One kiss will do at the start are you really
一个吻就足够了你是真的吗
I'm sure with a little homework
我确信只要做点功课
I'll graduate to your heart to your heart
我会慢慢靠近你的心
Teacher's pet pa dum pa dum
老师的宠物
I wanna be teacher's pet pa dum pa dum
我想做老师的宠物
I wanna take home a diploma
我想带着文凭回家
And show Ma that ya love me too
告诉妈妈你也爱我
That ya love me too
你也爱我
So I can be teacher's pet long after school is through
放学后我可以做老师的宠物
Oh teacher's pet Mm mm
老师的宠物
You wanna be teacher's pet ah ah
你想做老师的宠物
You wanna be huddled and cuddled
你想依偎在一起
As close to him as you can get
尽你所能地靠近他
I wanna learn all your lips can teach me
我想学习你的唇语让我受益良多
One kiss will do at the start
一开始一个吻就足够
I'm sure with a little homework
我确信只要做点功课
I'll graduate to your heart
我会慢慢靠近你的心
Teacher's pet you love the teacher
老师的宠物你深爱着老师
I wanna be teacher's pet pa dum pa dum
我想做老师的宠物
I wanna take home a diploma
我想带着文凭回家
And show Ma that ya love me too Wow
告诉妈妈你也爱我
So I can be teacher's pet
所以我可以做老师的宠物
Yeah long after school is through
放学后很久
Teacher teacher she loves you
老师她爱你
