(This is the world we want)歌词-

(This is the world we want)歌词由演唱，出自专辑《8 (Poem of the August)》，下面是《(This is the world we want)》完整版歌词！

(This is the world we want)歌词完整版

우리가 바라는 세상이 별거겠어 (This is the world we want) - 박창근 (朴昌根)

TME享有本翻译作品的著作权

词：박창근

曲：박창근

编曲：박창근

파란 하늘에 울창한 소나무

在蓝天之下茂密的松树

논두렁길 따라 흙내음이 좋아라

沿着田埂路走 泥土的气息如此美好

길마다 피어나는 햇볕 속 꿈길로

每条路上都开满了阳光下的梦

어느새 나도 저 고운 하늘이 되누나

不知不觉中 我也变成了那美丽的天空

우리가 바라는 세상이 별거겠어

我们所向往的世界有什么特别的呢

하늘과 땅 위에서 땀 흘리며 숨 쉬며

在天地之间流汗呼吸

서로를 위한 그런 세상 아니겠어

不就是那个为了彼此的世界吗

하얀 구름이 나무 위에 앉아

白云停留在树梢上

덕담을 주고 받네 나도야 좋아라

相互说着吉祥话 我也感到高兴

나무 등걸에 기대어 앉아

靠着树桩坐下

잠시 쉬어가며 한자리 하자 꾸나

稍作休息 暂且停留片刻

우리가 바라는 세상이 딴거겠어

我们所向往的世界有什么不同呢

고마운 마음으로 서로 돕고 나누며

怀着感恩的心 互相帮助分享

서로를 위한 그런 세상 아니겠어

不就是那个为了彼此的世界吗

저 하늘을 만져보자

让我们触摸那片天空吧

가슴 열고 뛰어보자

敞开胸怀奔跑吧

우리를 기다리는 저 파란 세상 안으로

去往那等待着我们的那湛蓝的世界

우리가 바라는 세상이 별거겠어

我们所向往的世界有什么特别的呢

하늘과 땅 위에서 땀 흘리며 숨 쉬며

在天地之间流汗呼吸

서로를 위한 그런 세상 아니겠어

不就是那个为了彼此的世界吗

우리가 바라는 세상이 딴거겠어

我们所向往的世界有什么不同呢

고마운 마음으로 서로 돕고 나누며

怀着感恩的心 互相帮助分享

서로를 위한 그런 세상 아니겠어

不就是那个为了彼此的世界吗

우리가 바라는 세상이 별거겠어

我们所向往的世界有什么特别的呢

하늘과 땅 위에서 땀 흘리며 숨 쉬며

在天地之间流汗呼吸

서로를 위한 그런 세상 아니겠어

不就是那个为了彼此的世界吗

우리가 바라는 세상이 딴거겠어

我们所向往的世界有什么不同呢

고마운 마음으로 서로 돕고 나누며

怀着感恩的心 互相帮助分享

서로를 위한 그런 세상 아니겠어

不就是那个为了彼此的世界吗

우리가 바라는 세상이 별거겠어

我们所向往的世界有什么特别的呢

하늘과 땅 위에서 땀 흘리며 숨 쉬며

在天地之间流汗呼吸

서로를 위한 그런 세상 아니겠어

不就是那个为了彼此的世界吗