Cold Blood歌词由Junior Varsity演唱,出自专辑《Junior Varsity》,下面是《Cold Blood》完整版歌词!
Cold Blood歌词完整版
Cold Blood - Junior Varsity
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Zach Michel/Greg Varteresian
Well I pissed my girlfriend off I had a dream that she shot me straight in the chest
我惹毛了我的女朋友我梦见她一枪打中我的胸膛
Though she did it with a sawed off even had to call off from work can't do nothin' 'bout it look
虽然她是用锯锯下来的甚至不得不放下工作也无能为力看起来
I fell asleep to my best friend telling me a story 'bout his deadbeat dad
我睡着了我最好的朋友给我讲了一个他游手好闲的爸爸的故事
Well I'm a deadbeat friend choked out once he gets his hands around me yeah
好吧,我是个游手好闲的朋友,一旦他把他的手放在我身边,我就窒息了
And it felt so good
感觉好快乐
Why did my friends leave me alone
为何我的朋友丢下我一个人
To die on the other side of the road
死在路的另一边
Well a cop drove by with bright lights asked for my license and registration
一个开着豪车的警察问我要驾照和行驶证
I said It's not my car but can't you see we're trying to make out here in the back seat
我说这不是我的车但你没看见我们在车后座亲热吗
In the back seat
坐在车后座上
He pulled out his taser and shocked me with a million volts of pure electricity
他掏出泰瑟枪用一百万伏的纯电电击我
It's the most I've felt in a long time and I kinda liked it
这是我这么久以来感受最深的一次我有点喜欢这种感觉
I kinda liked it
我有点喜欢
'Cause it felt so good
因为这感觉好快乐
Why did my friends leave me alone
为何我的朋友丢下我一个人
To die on the other side of the road
死在路的另一边
Ooh ooh ooh ooh
哦哦哦
Ahh ahh ahh ahh
啊
Ooh ooh ooh ooh
哦哦哦
Ahh ahh ahh ahh
啊
Why did my friends leave me alone
为何我的朋友丢下我一个人
To die on the other side of the road
死在路的另一边