笨小笨Goin’ Back (Mono Version)歌词由Dusty Springfield演唱，出自专辑《Complete A And B Sides 1963 - 1970》，下面是《Goin’ Back (Mono Version)》完整版歌词！
Goin’ Back (Mono Version)歌词完整版
Goin' Back (Mono Version) - Dusty Springfield
以下歌词翻译由微信翻译提供
I think I'm going back
我想我要回去了
To the things
一切
I learned so well
我学得很好
In my youth
在我年轻的时候
I think I'm returning to
我想我要回到
Those days
那些日子
When I was young enough
在我年少无知的时候
To know the truth
知道真相
Now there are no games
如今没有儿戏
To only pass the time
只是为了消磨时光
No more colouring books
再也不要涂脂抹粉
No christmas bells to chime
没有圣诞钟声响起
But thinking young
但是思想年轻
And growing older
慢慢变老
Is no sin
这不是罪孽
And I can play
我可以随心所欲
The game of life to win
人生这场游戏终将胜利
I can recall the time
我记得曾经
When I wasn't ashamed
当我不觉得羞耻时
To reach out to a friend
向朋友伸出援手
And now I think I've got
现在我觉得我
A lot more than
远远超过
A skipping rope to lend
一根跳绳借给别人
Now theres more to do
现在还有很多事要做
Than watch my sailboat glide
也不愿看着我的帆船滑行
And everyday can be
每一天都可以
My magic carpet ride
我的魔毯之旅
And I can play hide and seek with my fears
我可以和我的恐惧玩捉迷藏游戏
And live my days instead of counting my years
过好每一天而不是度日如年
Let everyone debate the true reality
让每个人都来讨论真正的现实
I'd rather see the world the way it used to be
我宁愿看着这世界回到从前的模样
A little bit of freedoms
一点自由
All we lack
我们所缺乏的
So catch me if you can
所以如果你可以的话就来找我吧
I'm going back
我要回去了
