笨小笨Tell Carmelita歌词由Lee Kernaghan演唱，出自专辑《Spirit Of The Anzacs (Deluxe)》，下面是《Tell Carmelita》完整版歌词！
Tell Carmelita歌词完整版
Tell Carmelita - Lee Kernaghan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Garth Porter/Colin Buchanan/Lee Kernaghan
I'm writing from my tent in Nui Dat
我在NuiDat的帐篷里写信
A candle light flickers across the page
烛光在书页上闪烁
It's about nine thirty there's so much to tell
现在是九点半有好多话要说
That I'll have to keep it short it's getting late
我必须长话短说已经来不及了
I guess you've already heard about long tan
我想你已经听说了晒黑的事情
We stumbled on some VC on patrol
我们在巡逻时无意中发现了一些危险人物
The bullets started flying I was forward scout
枪林弹雨我奋力拼搏
I should have been the first one to fall
我应该是第一个倒下的人
And I wish I was there Camelita beside me
我希望当时我就在你身边Camelita就在我身边
Stars in her eyes and the sun in her hair
她眼中的星辰阳光洒在她的秀发上
I've sent home a jacket I want her to wear it
我寄了一件夹克回家我想让她穿上
And don't forget to tell Camilita I love her
别忘了告诉Camilita我爱她
They've flooded us in dark and deadly ways
他们用黑暗和致命的方式将我们淹没
They pinned us down we held off each attack
他们压制着我们我们抵挡住了每一次攻击
Bullets ripped the jungle dougie yelled I'm hit
子弹撕裂丛林道奇大喊我中枪了
We all thought we'd never make it back
我们都以为我们再也回不去了
And I wish I was there Camelita beside me
我希望当时我就在你身边Camelita就在我身边
Stars in her eyes and the sun in her hair
她眼中的星辰阳光洒在她的秀发上
I've sent home a jacket I want her to wear it
我寄了一件夹克回家我想让她穿上
And don't forget to tell Camilita I love her
别忘了告诉Camilita我爱她
I wonder if I'll ever make it back
我不知道我能否回到过去
And I wish I was there Camelita beside me
我希望当时我就在你身边Camelita就在我身边
Stars in her eyes and the sun in her hair
她眼中的星辰阳光洒在她的秀发上
I've sent home a jacket I want her to wear it
我寄了一件夹克回家我想让她穿上
And don't forget to tell Camilita I love her
别忘了告诉Camilita我爱她
And I wish I was there
我希望我在你身边
