(Good Day)歌词由YUDABINBAND演唱,出自专辑《Cheer Up (Original Soundtrack Part.5)》,下面是《(Good Day)》完整版歌词!
(Good Day)歌词完整版
Today is the day (Good Day) - 유다빈밴드 (YUDABINBAND)
词:Da Bin Yu
曲:Da Bin Yu
돌아봐 이 순간의 선물은
回头看看 这一刻的礼物
나의 눈빛을
当与我的目光
다시 만날 때 반짝일 거야
再次相遇时 会闪闪发光
삶에 지쳐 울어도
即便因生活而倦怠哭泣
돌아봐 이 순간의 꿈들을
回头看看 这一刻的梦
내가 바라던 찬란한 빛이
我曾期盼的璀璨光芒
내릴 곳 바로 오늘이야
光芒落下的地方 正是今天
본 적 있던 것 같아
好像有见过
한때 그 영화 속에서
一度在电影里
누군가의 모습을
与谁的样子相似
닮았던 노을 진 바다를
那夕阳西下的大海
가끔 나는 잊어버리고 싶은
偶尔我在想要忘记的
내 꿈속에서
我的梦里
어두운 밤의 끝을 바래
盼望着黑夜的尽头
멀어져 가던 지난날들이
渐渐远去的往昔岁月
불어올 때
吹来之时
눈을 감으면
若是闭上眼睛
선명해지는 숨을 내쉬며
呼出变得鲜明的呼吸
돌아봐 이 순간의 선물은
回头看看 这一刻的礼物
나의 눈빛을
当与我的目光
다시 만날 때 반짝일 거야
再次相遇时 会闪闪发光
삶에 지쳐 울어도
即便因生活而倦怠哭泣
돌아봐 이 순간의 꿈들을
回头看看 这一刻的梦
내가 바라던 찬란한 빛이
我曾期盼的璀璨光芒
내릴 곳 바로 오늘이야
光芒落下的地方 正是今天
어지러운 마음에
因内心烦乱
조금 넘어져도 괜찮아
就算稍微跌倒也没关系
새로운 내일의 나에게
对全新明天的我
눈 감지 않아
不闭上眼睛
멀어져 가던 지난날들이
渐渐远去的往昔岁月
불어올 땐
吹来之时
손 틈 사이로 스며드는
透过指缝间渗入
숨을 내쉬며
呼一口气
돌아봐 이 순간의 선물은
回头看看 这一刻的礼物
나의 눈빛을
当与我的目光
다시 만날 때 반짝일 거야
再次相遇时 会闪闪发光
삶에 지쳐 울어도
即便因生活而倦怠哭泣
돌아봐 이 순간의 꿈들을
回头看看 这一刻的梦
내가 바라던 찬란한 빛이
我曾期盼的璀璨光芒
내릴 곳 바로 오늘이야
光芒落下的地方 正是今天
남은 우리 날은 어딜 비출까
我们剩下的日子会照亮哪里呢
기억 너머
会忘记记忆那头
황홀함을 잊진 않을까
那入迷的感觉么
좋은 날도 흐린 날도
不管是好日子还是阴天
지나갈 듯 머물러 있는
似乎要过去般 却又停留不前
푸른 우리 봄의 꿈이기에
因为我们的梦 属于碧绿的春天
남은 우리 날은 어딜 비출까
我们剩下的日子会照亮哪里呢
기억 너머
会忘记记忆那头
황홀함을 잊진 않을까
那入迷的感觉么
좋은 날도 흐린 날도
不管是好日子还是阴天
지나갈 듯 머물러 있는
似乎要过去般 却又停留不前
푸른 우리 봄의 꿈이기에
因为我们的梦 属于碧绿的春天