笨小笨Start Movin’歌词由Sal Mineo演唱，出自专辑《The American Bandstand US Top 100 5th August 1957》，下面是《Start Movin’》完整版歌词！
Start Movin’歌词完整版
Start Movin' - Sal Mineo
以下歌词翻译由微信翻译提供
Can't figure out
想不明白
What it's all about
究竟是怎么一回事
You're always on my mind
你一直在我的脑海里
You never miss
你从未失手
With your sweet kiss
你甜蜜的吻
But you leave my heart behind
可你把我的心抛在身后
I wanna you to start moving
我想要你动起来
Come on hold me tight
来吧紧紧抱着我
Start moving in my direction
开始朝着我的方向前进
And let's start our loving tonight
让我们今晚就开始相爱吧
Now I declare
现在我宣布
My love is there
我的爱就在那里
You are just my speed
你让我如痴如醉
I won't behave
我不会守规矩
Till I know you crave
直到我知道你充满渴望
My loving yes indeed
我的爱没错
I wanna you to start moving
我想要你动起来
Come on hold me tight
来吧紧紧抱着我
Start moving in my direction
开始朝着我的方向前进
And let's start our loving tonight
让我们今晚就开始相爱吧
You speak a to me
你对我说
And I'm weak as a child
我像孩子一样脆弱
You call my name
你呼唤我的名字
And it drives me wild
这让我疯狂
I love you baby
我爱你宝贝
Can't let you go
我放不下你
And that's why I must let you know
所以我必须让你知道
This heart of mine
我的心
Ain't worth a dime
不值一提
Without your love I'm cold
没有你的爱我心灰意冷
So if you care
所以如果你在乎
Then please declare
那请你申报
It's me you want to hold
你想拥抱的人是我
I wanna you to start moving
我想要你动起来
Come on hold me tight
来吧紧紧抱着我
Start moving in my direction
开始朝着我的方向前进
And let's start our loving tonight
让我们今晚就开始相爱吧
You speak a to me
你对我说
And I'm weak as a child
我像孩子一样脆弱
You calling my name
你呼唤着我的名字
And it drives me wild
这让我疯狂
I love you baby
我爱你宝贝
Can't let you go
我放不下你
And that's why I must let you know
所以我必须让你知道
This heart of mine
我的心
Ain't worth a dime
不值一提
Without your love I'm cold
没有你的爱我心灰意冷
So if you care
所以如果你在乎
Then please declare
那请你申报
It's me you want to hold
你想拥抱的人是我
I wanna you to start moving
我想要你动起来
Come on hold me tight
来吧紧紧抱着我
Start moving in my direction
开始朝着我的方向前进
And let's start our loving tonight
让我们今晚就开始相爱吧
Kiss and a hold me tight
热情拥吻紧紧抱着我
Come on tonight
今晚来吧
Right now tonight
此时此刻今晚
Let's start our loving tonight
让我们今晚就开始相爱吧
Oh yes
没错
Start our loving tonight
今晚开始我们的爱
Bow
弓
