Dat歌词由Pluto Shervington演唱,出自专辑《Death in Paradise》,下面是《Dat》完整版歌词!
Dat歌词完整版
Dat - Pluto Shervington
以下歌词翻译由微信翻译提供
Rasta ozzy from up the hill
来自山上的LastaOzzy
Decide to check on him grocery bill
决定去看看他的购物账单
And when him add
当他加入
Up the things him need
买下他需要的东西
He don't he don't why him
他不知道为什么是他
See if he buy little weed
看看他会不会买点那种东西
Him hand upon his jaw lord
他的手放在下巴上上帝
Reading I am just mediate
阅读我只是在沉思
This time it's so hard lord
这一次真的太难了上帝
I might not think about emigrate
我可能不会考虑移民
I make up my mind lord
我下定决心上帝
I might as well go
我还是走吧
Against my own faith
违背自己的信仰
So I follow the market
所以我跟着市场走
I sight the butcher
我看见屠夫
Boy by the gate
大门旁的男孩
You I'm quite
你我很开心
No I might a kill I queen
我可能会大杀四方我是女王
Tream be
尽情放纵
I no check if no grass a green
我不需要检查如果没有绿色草地
Web I fall
我坠入爱河
What I know it's time for a change
我知道是时候改变了
Meall fish
鱼
Got children on that range
我有很多孩子
Woa des still
依然如此
Watch it now
看好了
Me now sight the rate
现在我看到了速度
Tripe tripe
鸡毛蒜皮
Hold me belly when
紧紧抱着我
I pull me pipe
我抽着烟
I well the poor
我是穷人
Hush your mouth man
闭上你的臭嘴朋友
Me brethren hear
我的兄弟们听到了吗
Sell I upon a dat thing there
我在那里兜售好货
Then the butcher pull up a stool
然后屠夫拉起凳子
Begin to question
开始质疑
Ozzy how him so fool
Ozzy他怎么这么傻
What kind of something cook in a pot
什么样的东西在锅里煮
From him born did
他生来如此
Never hear about that
从未听说过
Well what ya know master
你知道什么大师
Give I time make try explain
给我一点时间试着解释一下
It's just like a flim show
就像一场电影
To protect the humble
保护卑微的人
We change the name
我们改名换姓
I would have feel so cute
我会感觉好可爱
If come and ask for some animal fat
Aye I'll feel safer if we
如果我们在一起我会感觉更安全
Change the subject and call it dat
转移话题到此为止
You I'm not
我不是你
No I might a kill I queen
我可能会大杀四方我是女王
Ted a beef
挑起争端
I no check if no grass a green
我不需要检查如果没有绿色草地
Rebel fall
叛逆堕落
What I know it's time for a change
我知道是时候改变了
Ten shese tan
皮肤黝黑
Got children on that range
我有很多孩子
Mea mus taken
我很难过
Watch it now me now sight the rate
看好了我看好了速度
Ted it try
我竭尽全力
Hold me belly
紧紧抱着我
When I pull me pipe
当我抽着烟
First I'm the poor
首先我很穷
Hush your mouth man
闭上你的臭嘴朋友
Me brethren hear
我的兄弟们听到了吗
Sell I upon a dat thing there
我在那里兜售好货
Ozzy pay off the butcher bill
Ozzy付清了屠夫的账单
Take him parcel
把他的包裹
And trode up the hill
迈着轻盈的舞步
Like a spy who do
就像间谍一样
You think him meet
你以为他满足了
Rasta jeremiah from down the street
RastaJeremiah来自街头
Guidance me brethren
指引我兄弟们
Is what you have in that there bag
就是你包里的东西
Him kind of get frightened
他有点害怕
And begin to hide
开始躲藏
It beneath him rag
这让他不堪一击
That man no fear high lord
那个人无所畏惧上帝啊
If we go and begone
如果我们转身离去
Here and take us off
带我们远走高飞
Meanwhile light a fire
与此同时点燃一把火
And where we eat us upon a dat
我们在那里享受饕餮盛宴
Never put a lenea
永远不要让别人
No I might a kill I queen
我可能会大杀四方我是女王
Now I 'cause
现在我因为
I no deal with grass a green
我不喜欢吃那种东西
Well a polen
好吧一支烟
What I know it's time for a change
我知道是时候改变了
Ich is done
我受够了
Got children on that range
我有很多孩子
Iches is pouiel in out
钞票进进出出
Watch it now me now sight the rate
看好了我看好了速度
They well a try
他们跃跃欲试
Hold me belly
紧紧抱着我
When I pull me pipe
当我抽着烟
Well take a poor
拿一个可怜的人来说
Hush your mouth man
闭上你的臭嘴朋友
Me brethren hear
我的兄弟们听到了吗
Sell I upon a dat thing there
我在那里兜售好货
And a rambua
还有一把枪
No I might a kill I queen
我可能会大杀四方我是女王
Ted it beef
挑起争端
I no deal with grass a green
我不喜欢吃那种东西
Saw will fall
电锯会倒下
What I know it's time for a change
我知道是时候改变了
Embye a fish
一条鱼
Got children on that range
我有很多孩子
Tell is teal
都是青色的
Watch it now me now sight the rate
看好了我看好了速度
Hold my genesh trai
握住我的手
Hold me belly when I pull me pipe
当我吞云吐雾时紧紧抱着我
Tene poor honse se hope I me petric peores
十个穷鬼但愿我是个疯子