笨小笨全力全開！ゼンカイジャー歌词由つるの剛士&ことのみ児童合唱団演唱，出自专辑《ミニアルバム 機界戦隊ゼンカイジャー4》，下面是《全力全開！ゼンカイジャー》完整版歌词！
全力全開！ゼンカイジャー歌词完整版
全力全開！ゼンカイジャー - 鹤野刚士 (つるの剛士)/ことのみ児童合唱団
词：マイクスギヤマ
曲：園田健太郎
编曲：園田健太郎
秘密の銃で 正義の雄叫び
让秘密的枪支 发出正义的呐喊
マジなスピリッツ キラメく仲間と
怀揣真正的勇气 与伙伴一起绽放光彩
古代も未来も どんな並行世界でも
不论在古代还是未来 又或是何种平行世界
奇跡のキズナ 勇者のチカラ
奇迹的牵绊 都是勇者的力量
風の地平線 肩ならべてjump
就让我们肩并肩跨越风之地平线
派手に昇る太陽みたいに
恍若华丽升起的骄阳那般
平和 照らしたい
只愿能照耀和平
いつでも ゼン・ゼン・全力全開
时时刻刻 全 全 全力以赴
つながって 感じテクノロジー
彼此心绪相牵 以感知一切的技术
ワクワク はじめてが止まらない
心绪雀跃 一旦开始便不会轻易止步
だから ガン・ガン・頑張れ
所以 加 加 加油吧
そうさ 勇気なら no limit
没错啊 勇气从不会设限
あきらめない 歯車で 心動かせ
绝不轻易放弃 以齿轮驱动心灵
機界戦隊ゼンカイジャー
机界战队全界者
全力全開
全力以赴
過激なバトル 若さが爆発
过于激烈的战斗 年轻活力爆发
前向かないと スクラム組んでさぁ
若无法孤身往向前 就与伙伴结队而行吧
縦横無尽に 夢がエンジン
无拘无束 梦想即为引擎
とりえは逃げない 光の言葉
优点是决不逃避 话语中满溢光芒
胸のレインボー 伝説がalive
心中高悬彩虹 传说广为流传
ピンチだって フルアクセルで
哪怕遭遇困境 仍要全速前进
地球 救うぜ
拯救地球吧
見てろよ ゼン・ゼン・全部の戦隊
看着吧 全 全 全部的战队
想像も パッと超えるキカイ
连想象都能在顷刻间超越的机界
タマシイ 燃やすから楽しい
让心魂就此燃烧 体会愉悦之情
だから ガン・ガン・頑張れ
所以 加 加 加油吧
そうさ 強さだって no limit
没错啊 强大力量从不会设限
その生命 明日ごと 熱く守りたい
只愿以那份热情守护那生命与明天
機界戦隊ゼンカイジャー
机界战队全界者
荒ぶる気力 使命がフラッシュ
怀揣不羁的魄力 使命正闪闪发光
闇をデリート 実力行使だ
展现出实力 消除黑暗
電撃イケイケ ドンドンスパーク
电击队勇往直前 碰撞出激烈火花
チェンジ 隠れた本当の姿
变身 展现真正的姿态
銀河のナミダ ほらsay goodbye
来吧 挥手告别泪水的银河吧
おなじ達成感分かち合うのさ
让我们分享那份相同的成就感
それが お宝
那是无与伦比的宝物
いつでも ゼン・ゼン・全力全開
时时刻刻 全 全 全力以赴
つながって 感じテクノロジー
彼此心绪相牵 以感知一切的技术
ワクワク はじめてが止まらない
心绪雀跃 一旦开始便不会轻易止步
だから ガン・ガン・頑張れ
所以 加 加 加油吧
そうさ 勇気なら no limit
没错啊 勇气从不会设限
あきらめない 歯車で 心動かせ
绝不轻易放弃 以齿轮驱动心灵
機界戦隊ゼンカイジャー
机界战队全界者
全力全開
全力以赴
