笨小笨Phantasien歌词由STRAIGHTENER演唱，出自专辑《SOFT》，下面是《Phantasien》完整版歌词！
Phantasien歌词完整版
Phantasien - STRAIGHTENER (ストレイテナー)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：ホリエアツシ
Green is fading as winter is coming
冬天即将到来绿意渐去
Birds are leaving as autumn is ending
秋天即将结束鸟儿纷纷离去
Step into my dream
走进我的梦里
Step into my dream
走进我的梦里
Can you feel my pain
你能否感受到我的痛苦
Knowing you know everything
我知道你无所不知
Come into my sleep
进入我的梦乡
Come into my sleep
进入我的梦乡
Dry your eyes
擦干眼泪
Just kiss me goodbye
与我吻别吧
When I wake up tomorrow
当我明早醒来
I may think it's a fantasy
我可能觉得这是幻想
When I look up to the sky
当我仰望天空
I can see the universe
我可以看到整个宇宙
Snow is fading as spring is coming
雪渐渐褪去春天即将到来
Insects appear as winter is ending
冬天即将结束昆虫出现
Step into my dream
走进我的梦里
Step into my dream
走进我的梦里
Can you feel my fear
你能否感受到我的恐惧
Knowing I know nothing
我知道我一无所知
Come into my sleep
进入我的梦乡
Come into my sleep
进入我的梦乡
Dry your eyes
擦干眼泪
Just kiss me goodnight
给我一个晚安之吻
When you wake up tomorrow
当你明天醒来
You may think it's a fantasy
你可能觉得这是幻想
When you look up to the sky
当你仰望天空
You can see the universe
你可以看到整个宇宙
There are countless distant stars
有无数遥远的星辰
Tens of thousands of light years away
在几万光年之外
When you want to make green
当你想要变成绿色
You mix pure blue with yellow
你把纯蓝色和黄色混在一起
So I want to make pure blue and yellow
所以我想创造出纯粹的蓝色和黄色
Snow is fading as spring is coming
雪渐渐褪去春天即将到来
Insects appear as winter is ending
冬天即将结束昆虫出现
Step into my dream
走进我的梦里
Step into my dream
走进我的梦里
Can you feel my fear
你能否感受到我的恐惧
Knowing I know nothing
我知道我一无所知
Come into my sleep
进入我的梦乡
Come into my sleep
进入我的梦乡
Dry your eyes
擦干眼泪
Just kiss me goodnight
给我一个晚安之吻
When you wake up tomorrow
当你明天醒来
You may think it's a fantasy
你可能觉得这是幻想
When you look up to the sky
当你仰望天空
You can see the universe
你可以看到整个宇宙
There are countless distant stars
有无数遥远的星辰
Tens of thousands of light years away
在几万光年之外
I do believe my heart is true
我相信我的真心是真心的
