笨小笨True to Your Heart歌词由The Comptones演唱，出自专辑《Everyone’s Favourite Cartoon Christmas》，下面是《True to Your Heart》完整版歌词！
True to Your Heart歌词完整版
True to Your Heart - The Comptones
以下歌词翻译由微信翻译提供
Baby I knew at once
宝贝我立刻就知道
That you were meant for me
你是我的命中注定
Deep in my soul I know
在我的灵魂深处我知道
That I'm your destiny
我是你的命运
Though you're unsure
虽然你不确定
Why fight the tide
为何要逆流而上
Don't think so much
不要想那么多
Let your heart decide
让你的心来决定
Baby I see your future
宝贝我看见你的未来
And it's tied to mine
与我息息相关
I look in your eyes
我看着你的眼睛
And see you searching for a sign
你在寻找一个信号
But you'll never fall
但你永远不会倒下
'Til you let go
直到你放弃
Don't be so scared
不要害怕
Of what you don't know
你不知道的事情
True to your heart
忠于你的心
You must be true to your heart
你必须忠于自己的心
That's when the heavens will part
那时候天堂就要分开了
And baby shower you with my love
宝贝用我的爱浇灌你
Open your eyes
睁开你的眼睛
Your heart can tell you no lies
你的心不会欺骗你
And when you're true to your heart
当你忠于自己的心
I know it's gonna lead you straight to me
我知道你会找到我
(Got to be true to your heart)
必须忠于你的心
Someone you know is on your side
你认识的人一直在你身边
Can set you free
可以给你自由
I can do that for you
我可以为你做到
If you believe in me
如果你相信我
Why second-guess
为何要怀疑
What feels so right
什么感觉如此美妙
Just trust your heart
相信你的心
And you'll see the light
你会看见光芒
True to your heart
忠于你的心
You must be true to your heart
你必须忠于自己的心
That's when the heavens will part
那时候天堂就要分开了
And baby shower you with my love
宝贝用我的爱浇灌你
Open your eyes
睁开你的眼睛
Your heart can tell you no lies
你的心不会欺骗你
And when you're true to your heart
当你忠于自己的心
I know it's gonna lead you straight to me
我知道你会找到我
(You know it's true)
你知道这是真的
Your heart knows what's good for you
你的心知道什么对你有好处
(Good for you)
你真棒
Let your heart show you the way
让你的心为你指引方向
(You know it's true)
你知道这是真的
It'll see you through
它会帮你渡过难关
(Got to be true to your heart)
必须忠于你的心
Girl my heart is driving me to where you are
姑娘我的心驱使我奔向你的身边
You can take both hands off the wheel and
你可以放开方向盘
Still get far
依然可以远走高飞
Be swept away enjoy the ride
一扫而空尽情享受
You won't get lost
你不会迷失方向
With your heart to guide you
用心为你指引方向
True to your heart
忠于你的心
You must be true to your heart
你必须忠于自己的心
That's when the heavens will part
那时候天堂就要分开了
And baby shower you with my love
宝贝用我的爱浇灌你
Open your eyes
睁开你的眼睛
Your heart can tell you no lies
你的心不会欺骗你
And when you're true to your heart
当你忠于自己的心
I know it's gonna lead you straight to me
我知道你会找到我
True to your heart
忠于你的心
You must be true to your heart
你必须忠于自己的心
That's when the heavens will part
那时候天堂就要分开了
And baby shower you with my love
宝贝用我的爱浇灌你
Open your eyes
睁开你的眼睛
Your heart can tell you no lies
你的心不会欺骗你
And when you're true to your heart
当你忠于自己的心
I know it's gonna lead you straight to me
我知道你会找到我
(Got to be true to your heart)
必须忠于你的心
When things are getting crazy
当一切变得疯狂
And you don't know where to start
你不知道从何说起
Keep on believing baby
坚定信念宝贝
Just be true to your heart
忠于自己的心
When all the world around you
当你周围的世界
It seems to fall apart
似乎分崩离析
Keep on believing baby
坚定信念宝贝
Just be true to your heart
忠于自己的心
