Nada Valgo Sin Tu Amor歌词由Juanes演唱,出自专辑《Procrastinando》,下面是《Nada Valgo Sin Tu Amor》完整版歌词!
Nada Valgo Sin Tu Amor歌词完整版
Nada Valgo Sin Tu Amor - Juanes (胡安尼斯)
Written by:Juan Esteban Aristizabal
Cuando el tiempo pasa y nos hacemos viejos nos empieza a parecer
随着时间的流逝 我们在老去 这从一开始似乎就对我们而言
Que pesan más los danos que los mismos anos al final
比起岁月本身 破坏力更为强大 最后
Por eso yo quiero que mis anos pasen junto a ti mi amor eterno
这就是我想要和你共度余生的原因 我一生所爱
Junto a mi familia junto a mis amigos y mi voz
同我的亲朋好友一起 伴着我的欢声笑语
Porque nada valgo porque nada tengo si no tengo lo mejor
因为我一文不值 因为我一无所有 如果我没有拥有最美好的爱情
Tu amor y companía en mi corazón
你的爱和陪伴 我铭记于心
Y es que vale más un ano tardío que un siglo vacío amor
晚一年比虚度一生更有价值 亲爱的
Y es que vale más tener bien llenito el corazón
心不再空虚 那就更好了
Por eso yo quiero que en mi mente siempre tu carino esté bien fuerte
这就是为什么 我希望你的爱永远热切 温暖我心
Aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final
即使我们相隔很远 又或者我们接近人生终点
Porque nada valgo porque nada tengo si no tengo lo mejor
因为我一文不值 因为我一无所有 如果我没有拥有最美好的爱情
Tu amor y companía en mi corazón
你的爱和陪伴 我铭记于心
Ven amor
过来 我的爱人
Me siento débil cuando estoy sin ti
没有你 我觉得自己很脆弱
Y me hago fuerte cuando estás aquí
当你在这里时 我变得坚强
Sin ti yo ya no sé que es vivir
没有你 我不知道活着的意义
Mi vida es un túnel sin tu luz
我的生命是一条黑暗的隧道 没有你的光
Quiero pasar más tiempo junto a ti
我想多花点时间和你在一起
Recuperar las noches que perdí
来弥补我失去的那些夜晚
Vencer el miedo inmenso de morir
克服我对死亡的巨大恐惧
Y ser eterno junto a ti
永远在你身边
Porque nada valgo porque nada tengo si no tengo lo mejor
因为我一文不值 因为我一无所有 如果我没有拥有最美好的爱情
Tu amor y companía en mi corazón
你的爱和陪伴 我铭记于心
Por eso yo quiero que en mi mente siempre tu carino esté bien fuerte
这就是为什么 我希望你的爱永远热切 温暖我心
Aunque estemos lejos o aunque estemos cerca del final
即使我们相隔很远 又或者我们接近人生终点
Porque nada valgo porque nada tengo si no tengo lo mejor
因为我一文不值 因为我一无所有 如果我没有拥有最美好的爱情
Tu amor y companía en mi corazón
你的爱和陪伴 我铭记于心
Ven amor
过来 我的爱人
Me siento débil cuando estoy sin ti
没有你 我觉得自己很脆弱
Y me hago fuerte cuando estás aquí
当你在这里时 我变得坚强
Sin ti yo ya no sé que es vivir
没有你 我不知道活着的意义
Mi vida es un túnel sin tu luz
我的生命是一条黑暗的隧道 没有你的光
Quiero pasar más tiempo junto a ti
我想多花点时间和你在一起
Recuperar las noches que perdí
我想多花点时间和你在一起
Vencer el miedo inmenso de morir
克服我对死亡的巨大恐惧
Y ser eterno junto a ti
永远在你身边
Porque nada valgo porque nada tengo si no tengo lo mejor
因为我一文不值 因为我一无所有 如果我没有拥有最美好的爱情
Tu amor y companía en mi corazón
你的爱和陪伴 我铭记于心