Big House Bound歌词-Rama99&Unknown Singer

Big House Bound歌词由Rama99&Unknown Singer演唱，出自专辑《Classic Blues Feelin’》，下面是《Big House Bound》完整版歌词！

Big House Bound歌词完整版

Big House Bound - Blind Boy Fuller

以下歌词翻译由微信翻译提供

I never will forget the day:

我永远不会忘记那一天：

They transferred me to the county jail

他们把我转到县监狱

I never will forget the day

我永远不会忘记那一天

They transferred me to the county jail

他们把我转到县监狱

I had shot the woman I love:

我枪杀了我爱的女人

Ain't got no one to come go my bail

没有人来保释我

Then I sent for my friend:

然后我派人去找我的朋友：

Please spare the rod

请你不要浪费武器

Then I sent for my friend:

然后我派人去找我的朋友：

Please spare the rod

请你不要浪费武器

Then my friend sent me word:

然后我的朋友给我传话：

Lord the job was too doggone hard

上帝这份工作太难了

I got friend who's got money:

我有个朋友很有钱

Please tell him come go my bail

请告诉他来保释我

I got friend who's got money:

我有个朋友很有钱

Please tell him come go my bail

请告诉他来保释我

And my friend sent me word:

我的朋友告诉我

Had no business in the county jail

在县监狱里没有任何事情

Then I felt all right:

后来我觉得还好：

Till the judge turned around and frowned

直到法官转过身皱了眉头

Then I felt all right:

后来我觉得还好：

Till the judge turned around and frowned

直到法官转过身皱了眉头

Well I'm sorry for you buddy:

我为你感到抱歉朋友

But you on your last go-round

可你在你的最后一个回合

I says mmm:

我说嗯：

Ain't got nobody now

如今我一无所有

I say mmm:

我说嗯嗯：

Well I got nobody:

我没有别人

Lord come and go my bail

上帝来了又走我的保释金

I says mmm:

我说嗯：

I mean come and go my bail

我的意思是来了又走我的保释金