笨小笨... (Wish) (其他)歌词由Jetset’er演唱，出自专辑《The Album》，下面是《... (Wish) (其他)》完整版歌词！
... (Wish) (其他)歌词完整版
อยาก... - Jetset'er (JETSET’ER)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jetset'er
ฉันก็รู้
我也知道
ว่ามันอาจจะเร็วไป
或许这一切来得太快
ถ้าหากว่าฉัน
如果我
จะขออะไรเธอสักอย่าง
向你提出一些请求
ไม่ได้คิดทะลึ่ง
并非轻浮之举
แค่กลัวรักจะจืดจาง
只是害怕爱意淡薄
ถ้าอยู่ห่างกัน
若我们相隔太远
มากไปก็คงไม่ดี
太过疏远也不好
เมื่อเธอแสนดีออกอย่างนั้น
当你如此温柔地对我
ให้ฉันห้ามใจอย่างไรไหว
叫我如何抑制内心的渴望
เธอน่ารักไปหมด
你的一切都如此可爱
ทั้งหน้าตาและหัวใจ
无论是面容还是心灵
อยากบอกเอาไว้ให้เธอรับฟัง
多想告诉你 让你倾听我的心声
อยากกอดเธอสักครั้ง
多想拥抱你 一次也好
จะได้หรือเปล่า
这是否能够实现
อยากจับมือสักหน
多想牵一次你的手
ให้เหมือนคนที่เขารักกัน
就像热恋中的情侣
ก็จะหอมเธอได้ไหม
能否让我轻吻你
ไม่ขอมากกว่านั้น
我不会奢求更多
โปรดเถอะอย่าปล่อย
请不要让我
ให้ฉันต้องฝัน
独自在梦中幻想
อยู่ข้างเดียว
一个人徘徊
ก็คงจะไม่แปลก
如果今天你不愿
ถ้าวันนี้เธอไม่ยอม
如果你今天不愿
ไม่ยอมให้หอม
不愿让我亲吻
ไม่ยอมให้เราชิดใกล้
不愿让我们亲密接触
ที่ฉันขอเธอ
我向你请求
ถ้ามันไม่มากเกินไป
如果不过分
ก็ไม่เป็นไร
那也无妨
ให้เธอไปคิดดูก่อน
让你先考虑一下
เมื่อเธอแสนดีออกอย่างนั้น
当你如此温柔地这样说
ให้ฉันห้ามใจอย่างไรไหว
叫我如何忍住心不动
เธอน่ารักไปหมด
你的一切都如此可爱
ทั้งหน้าตาและหัวใจ
无论是容貌还是心灵
อยากบอกเอาไว้ให้เธอรับฟัง
多想告诉你 让你倾听
อยากกอดเธอสักครั้ง
多想拥抱你 一次也好
จะได้หรือเปล่า
这是否可能
อยากจับมือสักหน
多想牵一次你的手
ให้เหมือนคนที่เขารักกัน
像那些相爱的人一样
ก็จะหอมเธอได้ไหม
能否让我轻吻你
ไม่ขอมากกว่านั้น
我不会奢求更多
โปรดเถอะอย่าปล่อย
请不要让我
ให้ฉันต้องฝัน
独自在梦中幻想
อยู่ข้างเดียว
形单影只
ไม่ขออะไร
我不奢求
ไม่ขออะไรมากมาย
不奢求太多
น้าน้านานานานา
娜娜娜娜娜娜
อยากกอดเธอสักครั้ง
只想拥抱你一次
จะได้หรือเปล่า
可以吗
อยากจับมือสักหน
希望能牵一次手
ให้เหมือนคนที่เขารักกัน
像那些相爱的人一样
ก็จะหอมเธอได้ไหม
能否让我轻吻你
ไม่ขอมากกว่านั้น
我不会奢求更多
โปรดเถอะอย่าปล่อย
请不要让我
ให้ฉันต้องฝัน
只能在梦中幻想
อยู่ข้างเดียว
一个人徘徊
อยู่ข้างเดียว
独自一人
