Orchids In The Moonlight歌词由The Platters演唱,出自专辑《Bowling》,下面是《Orchids In The Moonlight》完整版歌词!
Orchids In The Moonlight歌词完整版
Orchids In The Moonlight - The Platters
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Edward Eliscu/Gus Kahn/Vincent Youmans
When orchids bloom in the moonlight
兰花在月光下绽放
And lovers vow to be true
恋人发誓彼此真诚相待
I still can feel in the moonlight
我依然感觉沐浴在月光下
Of one dear night that we knew
想起我们熟悉的那个美好夜晚
When orchids fade in the dawning
兰花在黎明时凋零
They speak of tears and good bye
他们说的是泪水和道别
Though my dreams are shattered
尽管我的梦想支离破碎
Like the petals scattered
就像花瓣散落一地
Still my love can never die
我的爱依然永垂不朽
There is peace in the twilight
曙光乍现宁静祥和
When the day is through
当一天结束
But the shadows that fall
但是黑暗降临
Only seem to recall
似乎只记得
All my longing for you
我对你的渴望
There is a dream in the moonbeams
月光下有一个梦想
Upon the sea of blue
在蔚蓝的大海上
But the moonbeams that fall
月光洒下来
Only seem to recall
似乎只记得
Love is all love is you
爱就是一切爱就是你
When orchids bloom in the moonlight
兰花在月光下绽放
And lovers vow to be true
恋人发誓彼此真诚相待
I still can dream in the moonlight
我依然可以在月光下做梦
Of one dear night that we knew
想起我们熟悉的那个美好夜晚
When orchids fade in the dawning
兰花在黎明时凋零
They speak of tears and good bye
他们说的是泪水和道别
Though my dreams are shattered
尽管我的梦想支离破碎
Like the petals scattered
就像花瓣散落一地
Still my love can never die
我的爱依然永垂不朽
Though my dreams are shattered
尽管我的梦想支离破碎
Like the petals scattered
就像花瓣散落一地
Still my love can never die
我的爱依然永垂不朽