笨小笨アノーイング!さんさんウィーク! (原版伴奏|Off Vocal ver.)歌词由楠木ともり&早見沙織&古賀葵演唱，出自专辑《アノーイング!さんさんウィーク!》，下面是《アノーイング!さんさんウィーク! (原版伴奏|Off Vocal ver.)》完整版歌词！
アノーイング!さんさんウィーク! (原版伴奏|Off Vocal ver.)歌词完整版
Annoying! Sansan Week! - 楠木灯 (楠木ともり)/早见沙织 (はやみ さおり)/青山玲菜/古賀葵 (こが あおい)
词：Junky
曲：Junky
アノノノー アノノノー
吵闹的 吵闹的
アノノノインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
全力で let's go
拼尽全力 出发吧
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
全体進め 1 2 3
集体前进 1 2 3
気合入れて(オス)
鼓足干劲(哦！)
がんばって(ファイッ)
努力加油(拼啦！)
張り切りすぎて空回り
用力过头做白工啦
(ハハハハ)
(哈哈哈哈)
問題無し(ウザい)って
一边说着没问题(烦人)
コッソリと(ちょっとー)
一边偷偷地(喂！)
フォローするとかズルい
关注我的话太不公平啦
(ズルい)
(不公平！)
なんたって毎日がそう
即使每天
目まぐるしくって
都忙得头晕目眩
もう目が回り回るようなhappy days
也依然是快乐的一天
不器用なくらい直視出来ない
笨拙得不敢和你直视
くすぐったいこのキモチは
心中痒痒的这感情
なんなの (せーのでー押忍)
到底是什么呢(一起喊早啊)
もう散々な今日だってきっとって
哪怕今天再怎么糟糕
笑っちゃえばニッと
只要坚定地露出笑容就好
ほら大丈夫だよ
你看 没事了吧
まだまだこんなの想定内だよ
这样的事情都在预料之中
本音で語ったり
互相倾诉真心话
意外とホンノチョット頼れて
却发现你有那么一点可靠
困ります
真烦恼
あぁ 晴れた日だって
啊 不管是晴是雨
雨の日だって進んでいこう
也依然要向前迈进
フレーフレーファイトだ
加油 加油 努力工作
Let's go 社会人
出发吧 各位社会人
大吉ばかりならいいのにね
如果每次都能抽中大吉该多好
今日は今日で凶でも
但哪怕今天抽到的是凶
笑顔でがんばりましょう
也要笑着努力哦
アノノノー アノノノー
吵闹的 吵闹的
アノノノインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノノノー アノノノー
吵闹的 吵闹的
アノノノインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
全力で let's go
拼尽全力 出发吧
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
全体進め 1 2 3
集体前进 1 2 3
嬉しくて(イエイっ)
开开心心(耶！)
ハイタッチ(ハイッ)
相互击掌(好！)
思わず微笑む昼下がり
不由自主绽放笑容的午后
(ンフフフ)
(嗯哼哼哼)
タイミング(あっちょっまっ)
时机(啊 等....！)
バッチリで(きまずぅ)
完美(糟了)
息と目合ってハズい(ハズい)
四目相对好难为情(难为情)
あーもー
啊—真是的啦—
子供扱いをしない
不要把我当小孩子
頭撫でたりもしない
也不要摸我的头啦
勘違いをしちゃうような大失敗
令人误会的大失败
ドキドキしちゃうくらい
心扑通扑通狂跳不停
酔いすぎたかな
是因为喝得太醉了吗
袖クイで口をすべらせちゃうの
拉起你的袖口 不禁脱口而出
(あー今のナシ)
(啊—刚刚的你就当没听到啦)
ルンルンな毎日がいいな
要是每天都开开心心的就好了
でも慣れちゃうと
可一旦习以为常的话
きっと終わる事考えて
想到总有一天会结束
不安にもなっちゃうみたい
一定又会变得不安起来
愚痴なんか聞いてくれて
你总是默默倾听我抱怨
ホンノチョット
这样真的会让我
勘違いしちゃいます
忍不住产生误会
あぁ 春の日だって秋の日だって
啊 不管春天秋天
がんばっていこう
也依然要努力工作
これからだって
从今以后
もっとすごい未来が
还拥有更加美好的未来
あっていいじゃん
那有什么不好
失敗なんか怖がらないで
不要害怕失败
今日も今日で最強です
过好今天就已经很强啦
明日もがんばりましょう
明天也继续加油努力吧
悔しい事も嬉しい事も
不管是遗憾 还是开心的事情
一緒に感じられる
都能一起去感受
愛しい散々な日々は
那些美好而糟糕的时光
甘いおしるこに溶けていく
都会溶化在甜甜的红豆年糕汤里
せーのっ
预备
さんさんウィーク
多彩的一周
さんさんウィーク
多彩的一周
全力全身さんさんウィーク
全身心迎接 多彩的一周
さんさんウィーク
多彩的一周
さんさんウィーク
多彩的一周
全力全身さんさんウィーク
全身心迎接 多彩的一周
あぁスキはスキでも
啊 虽说喜欢倒是喜欢
本当お互い様ですがアノーイング
但其实彼此都一样吵闹
いつだってきっとって
无论何时一定都是这样
笑っちゃえばニッと
只要坚定地露出笑容就好
ほら大丈夫だよ
你看 没事了吧
まだまだこんなの想定内だよ
这样的事情都在预料之中
本音で語ったり
互相倾诉真心话
意外とホンノチョット頼れて
却发现你有那么一点可靠
困ります
真烦恼
あぁ 晴れた日だって雨の日だって
啊 不管是晴是雨
進んでいこう
也依然要向前迈进
フレーフレーファイトだ
加油 加油 努力工作
Let's go 社会人
出发吧 各位社会人
大吉ばっかじゃつまんないかもね
总是抽中大吉或许也挺无趣的吧
今日は今日で凶でも
但哪怕今天抽到的是凶
笑顔でがんばろう
也要笑着努力哦
一緒にがんばろう
一起努力加油吧
毎日楽しんじゃおう
每一天都要尽情享受
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
全力で let's go
拼尽全力 出发吧
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノーインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
全体進め 1 2 3
集体前进 1 2 3
アノノノー アノノノー
吵闹的 吵闹的
アノノノインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
アノノノー アノノノー
吵闹的 吵闹的
アノノノインさんさんウィーク
吵闹而又多彩的一周
