barcelona (Oliver Nelson remix)歌词由Winnetka Bowling League&Sasha Alex Sloan&Oliver Nelson演唱,出自专辑《barcelona (Oliver Nelson remix)》,下面是《barcelona (Oliver Nelson remix)》完整版歌词!
barcelona (Oliver Nelson remix)歌词完整版
barcelona (Oliver Nelson Remix) - Winnetka Bowling League/Sasha Alex Sloan/Oliver Nelson
Lyrics by:Sasha Sloan/Matthew Koma/Dan Book
Composed by:Sasha Sloan/Matthew Koma/Dan Book
So you put on your flip flops
所以 你穿上人字拖鞋
Over your white socks it was Halloween
而你脚上还穿着白袜子 这是万圣节
Your suitcase open on the couch
你打开行李箱 放在沙发上
The air weighed a couple hundred pounds
空气似乎变得凝重
We were kids on a seesaw
我们就是玩着跷跷板的孩子
Wonder when you saw me losin' my feet
想知道当你看见我乱了阵脚时的反应
I hate how you look at me now
现在我讨厌你看着我的眼神
Like I slipped and let you down
好像我犯错 让你失望
Just 'cause the party's over
只是因为舞会已经落下帷幕
Just because we quit while we're ahead
只是因为当我们遥遥领先时选择放弃
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Just 'cause we reached the end
只是因为我们抵达终点
Woo
You went right and I went left
你选择往右走 而我选择往左走
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
I could be an alarmist
我可能是杞人忧天
Heavy your arms with a seasonal low
我的情绪感染了你 伴随着季节性的失落
But this hits kinda different though
可这些打击有点截然不同
A sea change an undertow
大海变幻莫测 暗流涌动
And for now you can hate me
现在你可以憎恨我
One day you'll maybe turn a little soft
总有一天 你也许会变得温柔一点
Think back and remember us
回首往事 记得我们
As a big win a little loss
获得巨大的胜利却有一些小小的损失
Just 'cause the party's over
只是因为舞会已经落下帷幕
Just because we quit while we're ahead
只是因为当我们遥遥领先时选择放弃
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Just 'cause we reached the end
只是因为我们抵达终点
You went right and I went left
你选择往右走 而我选择往左走
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Just 'cause the party's over
只是因为舞会已经落下帷幕
Just because we quit while we're ahead
只是因为当我们遥遥领先时选择放弃
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Just 'cause we reached the end
只是因为我们抵达终点
You went right and I went left
你选择往右走 而我选择往左走
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Flippin' through the channels to find somethin' we don't mind
不停地换台 寻找到我们都不介意的电视节目
Playin' in the background while we cry
当做我们哭泣时的背景音乐
You know I'm not a monster
你知道我并不是怪物
I meant every word I said
我说的每一句话都发自肺腑
But now you've gone some place I can't get
可现在你前往我无法涉足的地方
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Hey
Just 'cause the party's over
只是因为舞会已经落下帷幕
Just because we quit while we're ahead
只是因为当我们遥遥领先时选择放弃
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Just 'cause we reached the end
只是因为我们抵达终点
You went right and I went left
你选择往右走 而我选择往左走
It doesn't mean
这并不代表
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
But it's different now
可今时不同往日
I couldn't give you my vows and a big house on a hill
我无法与你许下山盟海誓 无法让你拥有一栋山间的大房子
That I don't know how to build and never will
我不知道如何建造 永远也不会付诸行动
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
Different now
今时不同往日
And it's different now
今时不同往日
You don't see it yet
你还是没有明白
Different now
今时不同往日
It doesn't mean
这并不代表
Yeah
It doesn't mean it doesn't mean that I loved you any less
这并不代表 这并不意味着我对你的爱减少分毫
It doesn't mean it doesn't mean
这并不代表 这并不意味着
It doesn't mean it doesn't mean
这并不代表 这并不意味着
That I loved you any less
我对你的爱减少分毫