(After the Breakup)歌词由&演唱,出自专辑《(After the Breakup)》,下面是《(After the Breakup)》完整版歌词!
(After the Breakup)歌词完整版
흔한 이별 노래 (After the Breakup) - 김대건/래현
词:박정욱 (M.O.T.)/TAko/정결/김준일(MOT)
曲:박정욱 (M.O.T.)
编曲:오승은/김재현
끝나버린 이야기가 너무나 슬펐어
已结束的故事太令人悲伤
바보처럼 참지 못해 혼자 많이 울었어
像个傻瓜一样无法忍受 独自哭泣了许久
아니라고 안된다고 생각을 해봐도
即使我试图说服自己这不是真的
너는 이미 떠난 뒤에 후회만 해
你已经离开了 我只剩下后悔
너를 애써 지울수록
我越是努力忘记你
가슴만 더 아파 어떡해
心就越痛 我该怎么办
어찌할 줄 몰라서
不知所措
텅 빈 가슴속에 널 그려
空荡的内心里画下了你的身影
거리에 울려 퍼지는 이별노래 가사가
街上回响的那些关于离别的歌词
마치 내 얘기 같아 아프게만 들려와
仿佛在讲述我的故事 听起来令人心痛
익숙해지지 않아 너 없는 일분일초가
没有你的每一分每一秒我都无法习惯
너무 아파 돌아와 내 곁에 있어줘
太痛苦了 求你回来 留在我身边
나를 보며 웃음 짓던 너의 그 모습이
你对我笑的那个模样
걸을 때도 잠들 때도 늘 생각나
无论是走路时还是睡觉时 我总是会想起
너와 손잡고
和你手牵手
걸었던 이 거리는 그대로인데
走过的这条街道还是老样子
이제 나의 심장은
但我的心
너를 느낄 수가 없잖아
现在已无法感觉到你
거리에 울려 퍼지는 이별노래 가사가
街上回荡的离别歌曲的歌词
마치 내 얘기 같아 아프게만 들려와
仿佛在讲述我的故事 听起来令人心痛
익숙해지지 않아 너 없는 일분일초가
习惯不了没有你的每分每秒
너무 아파 돌아와 내게 돌아와 줘
太痛苦了 请回来 回到我身边
떠나던 그 뒷모습을 아직도 난 기억해
你离开时的背影我至今仍记得
돌아와 너를 꼭 잡고 싶어
我想紧紧抓住你不放
그립다 나만 보이던 사랑스런 두 눈이
怀念那双只看着我 充满爱意的眼睛
더는 가질 수 없는 나만 살던 그 눈이
那双再也无法拥有 只属于我的眼睛
잊혀지지가 않아 널 보낼 자신도 없어
我无法忘记 也没有勇气让你离开
돌아와 줘 다시 한번 나를 안아줘
请回来 再次拥抱我一次
처음처럼 날 보며 환하게 웃어줘
就像最初那样 看着我 灿烂地微笑