OTHER SIDE OF THE RAINBOW歌词由Extreme演唱,出自专辑《SIX》,下面是《OTHER SIDE OF THE RAINBOW》完整版歌词!
OTHER SIDE OF THE RAINBOW歌词完整版
OTHER SIDE OF THE RAINBOW - Extreme
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Nuno Bettencourt/Gary Cherone
Composed by:Nuno Bettencourt/Gary Cherone
So you're not gonna fall again
所以你不会再次沦陷
Heart still recovering
心还在愈合
Happy ever after ends
幸福美满
You're not gonna try and pretend
你别装作
It's better to have loved and lost
宁可曾经爱过再失去
Than never to have loved loved at all'
宁可曾经爱过再失去
Maybe take a chance on me baby
或许给我个机会吧,宝贝
You might think that I'm crazy
你可能以为我失去理智
Follow me maybe we could find
跟着我也许我们能找到
The other side of the rainbow
彩虹的另一端
Come with me don't just say no
跟我来,别急着说不
No regret let your heart go
莫悔,放飞你的心
I believe maybe we could find
我相信也许我们可以找到
Our faith in love again
重拾爱的信仰
Yeah you heard it all before
你早有耳闻
Yeah you don't believe in love anymore no
你再也不相信爱情了
No no
Oh your fairytale has left you
你的童话已经离你而去
Yeah left you with no reason or rhyme
让你毫无缘由毫无章法可循
You want to leave it all behind
你想把一切抛诸脑后
Keeping it out of sight and out of mind
抛诸脑后,不再记起
Maybe take a chance on me baby
或许你可以给我个机会,宝贝
You might think that I'm crazy
你可能以为我失去理智
Follow me maybe we could find
跟我来,或许能找彩虹另一端
The other side of the rainbow
彩虹的那一端
Come with me don't just say no
跟我来,别急着说不
No regret let your heart go
莫悔,放飞你的心
I believe maybe we could find
我相信也许我们可以找到
Our faith in love again
重拾爱的信仰
I've been there before
我以前经历过
Love was nevermore
爱已不复存在
Ooh you're not the only one
你不是我的唯一
Wish upon a star
向星星许愿
Wake up where the clouds
一觉醒来哪里乌云密布
Are far behind you
抛却过往,向前走
Maybe take a chance on me baby
或许给我一个机会吧,宝贝。
You might think that I'm crazy
你或许认为我疯了
Follow me maybe we could find
跟我来,或许我们能找寻
The other side of the rainbow
彩虹的那一端
Come with me don't just say no
跟我来,别急着说不
No regret let your heart go
莫悔,让心自由飞翔
I believe maybe we could find
我相信也许我们可以找到
Our faith in love again
重拾爱的信仰