笨小笨Nottamun Town歌词由Jean Ritchie演唱，出自专辑《U.S.A. Folk》，下面是《Nottamun Town》完整版歌词！
Nottamun Town歌词完整版
Nottamun Town - Jean Ritchie
以下歌词翻译由微信翻译提供
In Nottamun Town not a soul would look up
在诺塔蒙镇没有一个人会抬起头来
Not a soul would look up
没有一个人会抬起头来
Not a soul would look down
没有一个人会低头
Not a soul would look up
没有一个人会抬起头来
Not a soul would look down
没有一个人会低头
To show me the way to fair Nottamun Town
带我去美丽的诺塔蒙镇
I rode a gray horse a mule gray mane
我骑着一匹灰色的马一头骡子
Gray mane and gray tail a green stripe down her back
灰色的秀发灰色的尾巴背上还有一条绿色的条纹
Gray mane and gray tail a green stripe down her back
灰色的秀发灰色的尾巴背上还有一条绿色的条纹
There wasn't a hair on her be what was coal black
她的头发一根都没有一根是黑色的
She stood so still she threw me to the dirt
她一动不动地站着把我扔在地上
She tore a my hide and she bruised my shirt
她撕破了我的皮把我的衬衫都擦伤了
From saddle to stirrup I mounted again
从马鞍到马蹬我再次踏上征程
And on my ten toes I rode over the plain
我踮着脚尖在平原上驰骋
Met the king and the queen and the company mourn
见到国王和女王所有人都哀悼
A walking behind and riding before
一个走在后面一个骑在前面
Come a stark naked drummer
来了一个一丝不挂的鼓手
A beating the drum
鼓声响起
With his hands on his bosom come marching along
他双手抱着胸口一路向前
I bought me a quart to drive gladness away
我买了一夸脱来赶走心中的喜悦
And to stifle the dust for it rained the whole day
一整天都在下雨
Sat down on a hard hot cold frozen stone
坐在又冷又热的石头上
Ten thousand stood round me and yet I's alone
一万人站在我身边可我孤身一人
Took my hat in my hand for to keep my head warm
手里拿着帽子给我取暖
Ten thousand got drowned that never was born
成千上万的人从出生到死亡
