Sentimental Institution (Remastered 2005)歌词由Steve Hackett演唱,出自专辑《Defector (Deluxe)》,下面是《Sentimental Institution (Remastered 2005)》完整版歌词!
Sentimental Institution (Remastered 2005)歌词完整版
Sentimental Institution (Remastered 2005) - Steve Hackett
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'll tell you a story
我会给你讲个故事
About a girl who came my way
一个女孩向我走来
We upped and married
我们扶摇直上结了婚
Three kids a dog in Sante Fe
三个孩子一条狗在圣菲
Now she's gone I'm by myself
现在她走了我独自一人
I'm gonna join
我要加入
A sentimental institution
多愁善感的机构
I'm gonna pack
我要收拾行李
Pack all my little old blues away
把我的忧伤都带走
But I didn't stay left on the shelf
但我没有被束之高阁
Mrs Johnson from Wisconsin
来自威斯康星州的约翰逊夫人
She's a widow plain to see
显而易见她是个寡妇
And Minnesota from Dakota
从达科塔到明尼苏达
Likes the way I make her tea
喜欢我给她泡茶的样子
Sweet as candy
像糖果一样甜蜜
I'm gonna join
我要加入
A sentimental institution
多愁善感的机构
With no-one to stop me
没有人可以阻止我
From playing Benny Goodman all day
一整天都在扮演BennyGoodman
So if you want romance
所以如果你想要浪漫
Just step my way
跟随我的脚步
The band starts to play
乐队开始演奏
I can thrill her
我可以让她激动不已
With Glenn Miller
和格伦·米勒一起
Or a song from
或是一首歌
Louis Armstrong
路易斯·阿姆斯特朗
With Jim Dorsey
和吉姆·多西在一起
Or Arty Shaw we
或者是ArtyShaw
Know this magic
我知道这神奇的魔力
Can't go wrong
不会出错
Old and lovely
老了又可爱
She's so wealthy
她好有钱
But so ugly
却如此丑陋
I've gone crazy
我已经失去理智
Someone help me do
谁来帮帮我