Corporate Slave (V1)歌词由Snog演唱,出自专辑《Avoid Panic Buying》,下面是《Corporate Slave (V1)》完整版歌词!
Corporate Slave (V1)歌词完整版
Corporate Slave - Snog
以下歌词翻译由微信翻译提供
There is no America
这里没有美国
There is no democracy
没有民主
There is no America
这里没有美国
There is no democracy
没有民主
There is only IBM and ITT
世界上只有IBM和ITT
Union Carbide and Exxon
联合碳化物公司和埃克森美孚公司
There is no America
这里没有美国
There is no democracy
没有民主
There is no America
这里没有美国
There is no democracy
没有民主
There is only IBM and ITT
世界上只有IBM和ITT
Union Carbide and Exxon
联合碳化物公司和埃克森美孚公司
The winds will blow
微风吹拂
The profits go down
利润下降
I'm out of work
我没工作了
My daughter will drown
我的女儿会被淹没
There's stress in my heart
我的心中充满压力
Blood on your hands
你双手沾满鲜血
Pushing uphill
奋力拼搏
Against the company man
和公司作对朋友
Well I'm just a hard-working corporate slave
我只是一个辛勤劳作的奴隶
My mind should hate what my body does crave
我的心灵应该憎恨我的身体渴望的东西
I'm just a humble corporate slave
我只是个卑微的奴隶
Driving myself into a corporate grave
把自己逼入坟墓
The winds will blow
微风吹拂
The profits go down
利润下降
I'm out of work
我没工作了
My daughter will drown
我的女儿会被淹没
There's stress in my heart
我的心中充满压力
Blood on your hands
你双手沾满鲜血
Pushing uphill
奋力拼搏
Against the company man
和公司作对朋友
It's raining in corporate heaven
公司天堂下着雨
All the coffers are a-singing
所有的钞票都在歌唱
It's raining in corporate heaven
公司天堂下着雨
All the coffers are a-singing
所有的钞票都在歌唱
Well I'm just a hard working corporate slave
我只是个埋头苦干的奴隶
My mind should hate what my body does crave
我的心灵应该憎恨我的身体渴望的东西
I'm just a humble corporate slave
我只是个卑微的奴隶
Driving myself into a corporate grave
把自己逼入坟墓
It's raining in corporate heaven
公司天堂下着雨
All the coffers are a-singing
所有的钞票都在歌唱
It's raining in corporate heaven
公司天堂下着雨
All the coffers are a-singing
所有的钞票都在歌唱
Well I'm just a hard working corporate slave
我只是个埋头苦干的奴隶
My mind should hate what my body does crave
我的心灵应该憎恨我的身体渴望的东西
I'm just a humble corporate slave
我只是个卑微的奴隶
Driving myself into a corporate grave
把自己逼入坟墓
There is no America
这里没有美国
There is no democracy
没有民主
There is no America
这里没有美国
There is no democracy
没有民主
There is only IBM and ITT
世界上只有IBM和ITT
Union Carbide and Exxon
联合碳化物公司和埃克森美孚公司
I'm just a hard working corporate slave
我只是个埋头苦干的奴隶
My mind should hate what my body does crave
我的心灵应该憎恨我的身体渴望的东西
I'm just a humble corporate slave
我只是个卑微的奴隶
Driving myself into a corporate grave
把自己逼入坟墓