笨小笨I’m Gonna Live Till I Die歌词由Sammy Davis Jr.演唱，出自专辑《The Wham of Sam》，下面是《I’m Gonna Live Till I Die》完整版歌词！
I’m Gonna Live Till I Die歌词完整版
I'm Gonna Live Till I Die - Sammy Davis Jr.
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm gonna live till I die,
我会永生不死
I'm gonna laugh stead of cry.
我要笑而不是哭。
I'm gonna take this town and turn it upside down
我要占领这个城市让它天翻地覆
I'm gonna live till I die.
我要活到死。
They're gonna say What a guy!
他们会说多厉害的家伙！
I'm gonna play for the sky
我要为天空歌唱
Ain't gonna miss a thing I'm gonna have my fling
什么都不会错过我要尽情放纵
I'm gonna live till I die.
我要活到死。
The blues I'll lay low I'll make them stay low
布鲁斯我会保持低调我会让他们保持低调
They'll never trail over my head.
他们永远不会在我头上出现
I'll be a devil till I'm an angel,
我会变成恶魔直到我变成天使
But until then, oh! Gonna dance, gonna fly.
但在那之前我要跳舞要飞翔。
Take a chance ridin' high.
冒险一试嗨起来。
Before my number's up I'm gonna fill my cup
在我功成名就之前我会把酒杯倒满
I'm gonna live yes until I die.
我会好好活着直到我死去。
The blues will lay low I'll make them stay low
布鲁斯音乐会保持低调我会让他们保持低调
They'll never trail over my head.
他们永远不会在我头上出现
I'll be a devil till I'm an angel,
我会变成恶魔直到我变成天使
But until then, Hallelujah! gonna fly.
但在那之前哈利路亚我会飞起来的。
I'm ridin' high.
我嗨翻天
Before my number's up I'm gonna fill my cup
在我功成名就之前我会把酒杯倒满
I'm gonna live
我会好好活着
Staying sad that let me alive
保持悲伤让我充满活力
That I'm gonna live untill I die.
我会活到死。
