夢に出てくんな歌词由忘れらんねえよ演唱,出自专辑《いまも忘れらんねえよ。 (DISC 1)》,下面是《夢に出てくんな》完整版歌词!
夢に出てくんな歌词完整版
夢に出てくんな - 忘れらんねえよ
词:柴田隆浩
曲:柴田隆浩
ああ 朝からなんか寂しいのは
啊 从早上就开始感到寂寞
ああ 昨日飲んだ酒のせいか
啊 都是因为昨天喝的酒吗
違う 違う そうか分かった
不 不是的 我知道其中的缘由
あなたの夢見たからだ
只因我在梦中梦见你的身影
ああ あなたよ 夢に出てくんな
啊 就请你不要出现在我梦中
夢に出てこられたら
当你出现在我梦中
もう思い出してしまうだろ
我就会不禁想起与你的过往
忘れたい悲しかったこと
我不断想要忘怀的悲伤往事
笑えたこと 嬉しかったこと
相视欢笑的曾经 嬉闹不断的过去
思い出すだろ
都会逐一记起
ああ 夢の中でも上手く話せない
啊 尽管在梦中也没办法好好交谈
そんなリアルさ いらねえよ
如此真实的感受 我又怎会需要
腐った俺の頭ん中
我脑海中的想法开始渐渐腐败
ああ あなたよ 夢に出てくんな
啊 就请你不要出现在我梦中
夢に出てくんなって
不要出现在我梦中
もう何度もお願いしてるんだけど
我无数次如此祈愿着
明日には忘れてしまう
到了明天 就会将这一切遗忘
その声もその優しさもその笑顔も
你的声音 你的温柔 你的笑
ウザってえから
全都让我心烦
俺の脳みそごと消えてなくなれ
全都消失吧 连我的脑髓全都消散殆尽