(You Dun Stomped) My Heart歌词由John Denver演唱,出自专辑《I’d like to Hear that Song again》,下面是《(You Dun Stomped) My Heart》完整版歌词!
(You Dun Stomped) My Heart歌词完整版
(You Dun Stomped) My Heart - John Denver (约翰·丹佛)
I told you that I loved you
我告诉过你我爱你
You said that is so good
你说那是好的
I called you my darling
我叫你亲爱的
I thought I always would
我想我总是这样叫的
But now you've gone and left me
但是你现在走了 留下我一人
I don't know what to do
我不知道该做什么
So my little darling
所以亲爱的
I write these words to you
我给你写了这些话
You dun stomped on my heart
你蹂躏我的心
And you mashed that sucker flat
你把吸管捣碎
You just sorta stomped on my aorta
你可以说是伤透了我的心
You started going out with guys
你开始和别的人出门
I felt us drift apart
我感觉我们疏远了
And every step you took
你走的每一步
Was a stomp on my heart
都是对我心灵的践踏
I only hope that someday
我仅希望有一天
You get them low down blues
你能够少做这些事
In some smoky honky-tonk
在一些烟雾缭绕的下等酒馆
You'll look down at your shoes
你可以低头看看你的鞋
You'll think about that tender heart
你可以考虑一下被你踩在
That you crushed beneath them soles
脚下的那颗柔软的心
With your cold busting stompers
在你无情的践踏下
You left my heart so full of holes
我的心现在是千疮百孔
You dun stomped on my heart
你蹂躏我的心
And you mashed that sucker flat
你把吸管捣碎
You just sorta stomped on my aorta
你可以说是伤透了我的心
You started going out with guys
你开始和别的人出门
I felt us drift apart
我感觉咱们疏远了
And every step you took
你走的每一步
Was a stomp on my heart
都是对我心灵的践踏
Every step you took
你走的每一步
Was a stomp on my heart
都是对我心灵的践踏
-End-